Zaštita podataka
| Politika privatnosti i zaštite podataka u skladu sa GDPR-om Kontrolor podataka u smislu Opće uredbe o zaštiti podataka i drugih nacionalnih zakona o zaštiti podataka država članica, kao i drugih propisa o zaštiti podataka, je: Politika privatnosti Ime i adresa službenika za zaštitu podataka To zasad nije potrebno, ali slobodno kontaktirajte Bilala Tolcu. 78 Bismarckstrasse 67059 Ludwigshafen na Rajni E-mail: info@tolcu.com Telefon: +49 (0)621 52938717 Opće informacije o obradi podataka 1. Obim obrade ličnih podataka Kao opće pravilo, prikupljamo i koristimo osobne podatke naših korisnika samo u mjeri potrebnoj za pružanje potpuno funkcionalne web stranice i isporuku našeg sadržaja i usluga. Prikupljanje i korištenje osobnih podataka naših korisnika općenito se vrši samo uz privolu korisnika. Izuzetak se primjenjuje u slučajevima kada iz praktičnih razloga nije moguće prethodno dobiti pristanak, a obrada podataka je dozvoljena zakonom. 2. Pravna osnova za obradu ličnih podataka Kada pribavimo saglasnost subjekta podataka za obradu ličnih podataka, član 6. stav 1. tačka (a) Uredbe (EU) o zaštiti ličnih podataka (GDPR) služi kao pravna osnova za obradu ličnih podataka. Kada se lični podaci obrađuju u svrhu izvršavanja ugovora čija je stranka lice na koje se podaci odnose, član 6. stav 1. tačka b) GDPR-a služi kao pravna osnova. Ovo se također odnosi na operacije obrade neophodne za sprovođenje predugovornih mjera. Kada je obrada ličnih podataka neophodna za ispunjenje pravne obaveze kojoj je naša kompanija podložna, član 6. stav 1. tačka c) GDPR-a služi kao pravni osnov. Kada je obrada ličnih podataka neophodna za zaštitu vitalnih interesa ispitanika ili druge fizičke osobe, član 6. stav 1. tačka (d) GDPR-a služi kao pravni osnov. Kada je obrada neophodna za zaštitu legitimnog interesa naše kompanije ili treće strane, a interesi, osnovna prava i slobode subjekta podataka ne nadjačavaju taj interes, član 6. stav 1. tačka (f) GDPR-a služi kao pravna osnova za obradu. 2. Pravna osnova za obradu podataka Pravna osnova za privremeno pohranjivanje podataka i dnevnih zapisa je članak 6. stavak 1. točka (f) GDPR-a. 3. Svrha obrade podataka Sistem mora privremeno pohraniti IP adresu kako bi isporučio web stranicu na korisnikov računar. Da bi to učinio, IP adresa korisnika mora biti pohranjena tokom trajanja sesije. Podaci se pohranjuju u dnevničke datoteke kako bi se osiguralo ispravno funkcionisanje web stranice. Također koristimo ove podatke za optimizaciju web stranice i osiguranje sigurnosti naših IT sistema. U ovom kontekstu podaci se ne analiziraju u marketinške svrhe. Ovi ciljevi također predstavljaju naš legitimni interes za obradu podataka u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom (f) GDPR-a. 4. Trajanje skladištenja Podaci će biti izbrisani čim više ne budu potrebni za svrhu za koju su prikupljeni. U slučaju podataka prikupljenih radi pružanja web stranice, to se događa nakon završetka relevantne sesije. Ako se podaci pohranjuju u dnevnim datotekama, to se radi najviše sedam dana. Pohrana na duži period je moguća. U tom slučaju IP adrese korisnika se brišu ili anonimiziraju tako da više nije moguće identificirati klijenta koji je poslao zahtjev. 5. Pravo na prigovor i pravo na brisanje podataka Prikupljanje podataka radi pružanja web stranice i njihovo pohranjivanje u zapisnike neophodno je za rad web stranice. Shodno tome, korisnici nemaju pravo prigovora. Odgovorno tijelo u smislu člana 13. stavka 1. Njemačkog zakona o telemedia (TMG) Kontrolor podataka u smislu zakona o zaštiti podataka je: Tolcu Fashion House (Bilal Tolcu) 78 Bismarckstrasse 67059 Ludwigshafen na Rajni E-mail: info@tolcu.com Telefon: +49 (0)621 52938717 Kontakt obrazac i kontakt putem e-pošte Opis i obim obrade podataka Kontakt obrazac Ako nam pošaljete upite putem kontakt obrasca, pohranit ćemo informacije koje navedete u obrascu, uključujući vaše kontakt podatke, radi obrade vašeg upita i u slučaju da budemo trebali dodatna pitanja. Nećemo proslijediti ove podatke bez vaše saglasnosti. Obrada podataka unesenih u kontakt obrazac stoga se vrši isključivo na osnovu vaše saglasnosti (član 6. stav 1. tačka a) GDPR-a). Ovom saglasnošću možete upravljati i povući je u bilo kojem trenutku. Da biste to učinili, jednostavno nam pošaljite neformalni e-mail. Zakonitost obrade podataka izvršene do trenutka povlačenja ostaje nepromijenjena. Podaci koje unesete u kontakt obrazac bit će pohranjeni kod nas sve dok ne zatražite njihovo brisanje, ne povučete svoju suglasnost za njihovo pohranjivanje ili dok svrha pohrane više ne postoji (npr. nakon što se vaša upita obradi). Obavezne zakonske odredbe – naročito rokovi čuvanja – ostaju nepromijenjene. Naša web stranica ima kontaktni obrazac koji se može koristiti za elektronski kontakt. Ako korisnik iskoristi ovu opciju, podaci uneseni u obrazac nam se šalju i pohranjuju. Kada pošaljete obrazac, zatražit ćemo vašu saglasnost za obradu vaših podataka i uputiti vas na ovu politiku privatnosti. Alternativno, možete nas kontaktirati putem navedene e-mail adrese. U tom slučaju će se pohraniti lični podaci korisnika sadržani u e-mailu. U ovom kontekstu neće biti otkriveni podaci trećim stranama. Podaci će se koristiti isključivo u svrhu obrade razgovora. Pravna osnova za obradu podataka Gdje je korisnik dao svoj pristanak, pravna osnova za obradu podataka je članak 6. stavak 1. tačka (a) GDPR-a. Pravna osnova za obradu podataka koji se prenose slanjem e-pošte je članak 6. stavak 1. točka (f) GDPR-a. Ako je svrha kontaktiranja putem e-pošte sklapanje ugovora, dodatna pravna osnova za obradu je članak 6. stavak 1. točka b) GDPR-a. Svrha obrade podataka Prikupljamo lične podatke koje ste unijeli putem obrasca isključivo u svrhu odgovaranja na vaš upit. Ako je kontakt ostvaren putem e-pošte, to također predstavlja neophodan legitimni interes za obradu tih podataka. Ostali lični podaci obrađeni tokom procesa podnošenja koriste se za sprečavanje zloupotrebe kontaktnog obrasca i za osiguranje sigurnosti naših IT sistema. 4. Trajanje skladištenja Podaci će biti izbrisani čim više ne budu potrebni za ispunjenje svrhe zbog koje su prikupljeni. Za lične podatke unijete putem kontakt obrasca i podatke poslane e-poštom, to je slučaj nakon što je relevantan razgovor s korisnikom završen. Razgovor se smatra završenim kada je iz okolnosti jasno da je dotično pitanje konačno riješeno. Svi lični podaci prikupljeni tokom procesa podnošenja bit će izbrisani najkasnije u roku od šest dana. Pravo na prigovor i pravo na ispravku Korisnik može u bilo kojem trenutku povući svoju saglasnost za obradu svojih ličnih podataka. Ako korisnik stupi u kontakt s nama putem e-pošte, može u bilo kojem trenutku uložiti prigovor na pohranu svojih ličnih podataka. U takvim slučajevima razgovor se ne može nastaviti. U ovom slučaju, svi lični podaci pohranjeni kada ste nas kontaktirali bit će izbrisani. Kontrolor je fizičko ili pravno lice koje, samostalno ili zajedno s drugima, određuje svrhe i sredstva obrade ličnih podataka (npr. imena, adrese e-pošte itd.). Povlačenje vaše saglasnosti za obradu podataka Mnoge operacije obrade podataka moguće su samo uz vašu izričitu saglasnost. Svoju ste već danu saglasnost u bilo kojem trenutku možete povući. Da biste to učinili, jednostavno nam pošaljite neformalni e-mail. Zakonitost obrade podataka provedene prije povlačenja ostaje nepromijenjena. Povlačenje vaše saglasnosti za obradu podataka Mnoge operacije obrade podataka moguće su samo uz vašu izričitu saglasnost. Svoju ste već danu saglasnost u bilo kojem trenutku možete povući. Da biste to učinili, jednostavno nam pošaljite neformalni e-mail. Zakonitost obrade podataka izvršene prije povlačenja ostaje nepromijenjena. Pravo na podnošenje žalbe nadležnom nadzornom tijelu U slučaju kršenja zakona o zaštiti podataka, subjekt podataka ima pravo podnijeti žalbu nadležnom nadzornom tijelu. Nadležno nadzorno tijelo za pitanja zaštite podataka je Državni povjerenik za zaštitu podataka savezne države u kojoj je naša kompanija smještena. Lista službenika za zaštitu podataka i njihovi kontakt podaci mogu se pronaći putem sljedećeg linka: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html. Podaci o korištenju Svaki put kada pristupite stranici na našoj web stranici ili preuzmete datoteku, podaci o pristupu u vezi s tim radnjom pohranjuju se u dnevnik na serveru. Ovo uključuje, naročito, sljedeće informacije: Naziv datoteke stranice ili datoteke, ili informacije koje ste unijeli putem polja za unos (npr. parametri upita u URL-u) Naziv datoteke stranice s koje je zatražena trenutna stranica ili datoteka Datum i vrijeme zahtjeva Podaci preneseni Status pristupa (stranica učitana, stranica nije pronađena itd.) Tip i operativni sistem web preglednika koji se koristi IP adresa klijenta i, gdje je primjenjivo, njihovo ime domene ili ime vašeg pružatelja internetskih usluga Ove podatke pohranjujemo u anonimiziranom obliku isključivo u svrhu osiguranja sigurnosti sistema, analize korištenja naše web stranice i prilagođavanja naših proizvoda kako bi najbolje zadovoljili potrebe naših korisnika. Pravo na prenosivost podataka Imate pravo da podatke koje obrađujemo automatski na osnovu vaše saglasnosti ili radi ispunjavanja ugovora dostavimo vama ili trećoj strani u uobičajenom, mašinski čitljivom formatu. Ako zatražite izravan prijenos podataka drugom voditelju obrade, to će se izvršiti samo u mjeri u kojoj je to tehnički izvodljivo. Pristup, blokiranje, brisanje U skladu sa važećim zakonskim propisima, imate pravo u bilo kojem trenutku besplatno dobiti informacije o svojim pohranjenim ličnim podacima, njihovom porijeklu i primaocima, te o svrsi obrade podataka, kao i, gdje je primjenjivo, pravo da se ti podaci isprave, ograniče ili izbrišu. Možete nas u bilo kojem trenutku kontaktirati na adresu navedenu u pravnim napomenama u vezi s ovim pitanjem ili bilo kojim drugim pitanjima koja se odnose na lične podatke. Profili upotrebe Bez vaše izričite saglasnosti, profili korištenja će se stvarati samo anonimno ili pod pseudonimima koji se ne mogu povezati s vama kao osobom iza pseudonima. Možete povući svoju saglasnost za korištenje vaših podataka u bilo kojem trenutku i prigovoriti korištenju vaših podataka za izradu pseudonimnih profila korištenja u bilo kojem trenutku. Kolačići Neke stranice na ovoj web stranici koriste kolačiće. Kolačići ne nanose nikakvu štetu vašem računaru i ne sadrže viruse. Kolačići pomažu da naša web stranica bude prilagođenija korisnicima, efikasnija i sigurnija. Kolačići su male tekstualne datoteke koje se pohranjuju na vašem računaru i spremaju u vašem pregledniku. Većina kolačića koje koristimo poznata je kao "session cookies". Oni se automatski brišu na kraju vaše posjete. Ostali kolačići ostaju pohranjeni na vašem uređaju dok ih ne izbrišete. Ovi kolačići nam omogućavaju da prepoznamo vaš preglednik pri sljedećoj posjeti. Možete podesiti svoj preglednik da vas obavještava kada se postavljaju kolačići i da dozvoljava kolačiće samo od slučaja do slučaja, da blokira kolačiće u određenim slučajevima ili općenito, te da omogući automatsko brisanje kolačića kada zatvorite preglednik. Ako onemogućite kolačiće, funkcionalnost ove web stranice može biti ograničena. Kolačići koji su neophodni za proces elektronske komunikacije ili za pružanje određenih funkcija koje ste zatražili (npr. funkcija korpe za kupovinu) pohranjuju se na osnovu člana 6. stavka 1. tačke (f) GDPR-a. Operator web stranice ima legitiman interes za pohranu kolačića kako bi osigurao tehnički besprijekornu i optimiziranu pružanje svojih usluga. Kada se pohranjuju drugi kolačići (npr. kolačići koji se koriste za analizu vašeg ponašanja pri pregledavanju), oni se posebno obrađuju u ovoj politici privatnosti. Kontakt obrazac Ako nam pošaljete upite putem kontakt obrasca, pohranit ćemo informacije koje navedete u obrascu, uključujući vaše kontakt podatke, radi obrade vašeg upita i u slučaju da budemo trebali dodatna pitanja. Nećemo proslijediti ove podatke bez vaše saglasnosti. Obrada podataka unesenih u kontakt obrazac stoga se vrši isključivo na osnovu vaše saglasnosti (član 6. stav 1. tačka a) GDPR-a). Ovom saglasnošću možete upravljati i povući je u bilo kojem trenutku. Da biste to učinili, jednostavno nam pošaljite neformalni e-mail. Zakonitost obrade podataka izvršene do trenutka povlačenja ostaje nepromijenjena. Podaci koje unesete u kontakt obrazac bit će pohranjeni kod nas sve dok ne zatražite njihovo brisanje, ne povučete svoju suglasnost za njihovo pohranjivanje ili dok svrha pohrane više ne postoji (npr. nakon što se vaša upita obradi). Obavezne zakonske odredbe – naročito rokovi čuvanja – ostaju nepromijenjene. 2. Pseudoanonimna upotreba web stranice Općenito možete posjetiti našu web stranicu bez da nam dostavite bilo kakve lične podatke. Pseudonimizirani podaci o korištenju nisu povezani s podacima osobe koja stoji iza pseudonima. Ne stvaramo pseudonimizirane korisničke profile. 3. Posebne značajke web stranice Naša web stranica nudi razne funkcije, a kada ih koristite, prikupljamo, obrađujemo i pohranjujemo lične podatke. Ispod objašnjavamo šta se dešava s tim podacima: – Kontakt obrazac: Prikupljene podatke putem našeg kontaktnog obrasca koristit ćemo isključivo za obradu upita primljenih putem tog obrasca. Nakon obrade upita, prikupljeni podaci bit će izbrisani u roku od mjesec dana. Oni se izračunavaju primjenom matematičkih i statističkih metoda, a adresa podataka je jedan od faktora koji se uzimaju u obzir pri tim izračunima. Vaši lični interesi će biti uzeti u obzir u skladu sa relevantnim zakonskim odredbama. Možete zatražiti informacije od nadležnog odjela o podacima koji se o vama vode. Vaši podaci neće biti otkriveni trećim stranama, osim u svrhe obrade ugovora i plaćanja, kako je navedeno. 5. Statistička analiza posjeta ovoj web stranici Kada posjetite ovu web stranicu ili pristupite pojedinačnim datotekama na web stranici, prikupljamo, obrađujemo i pohranjujemo sljedeće podatke: IP adresa, web stranica s koje je datoteka pristupljena, naziv datoteke, datum i vrijeme pristupa, količina prenesenih podataka i obavijest o uspješnosti pristupa (tzv. web dnevnik). Ove podatke o pristupu koristimo isključivo u nepersonaliziranom obliku za kontinuirano poboljšanje naše web stranice i u statističke svrhe. Mogućnosti Google Analyticsa za prikazno oglašavanje Kod za praćenje Google Analyticsa implementiran na ovoj web stranici podržava prikazivanje oglasa. U sklopu usluge Google Analytics za prikazivanje oglasa, na ovoj web stranici se koristi funkcija remarketinga. Oglasima upravljaju pružatelji usluga trećih strana, uključujući Google. Ti pružatelji usluga trećih strana, uključujući Google, koriste kolačiće. Kombinovana upotreba kolačića prve strane (npr. kolačića Google Analyticsa) i kolačića treće strane (npr. kolačića DoubleClick) omogućava ciljano i optimizirano ciljanje i distribuciju oglasa na osnovu prethodnih posjeta ovoj web stranici. Ova web stranica koristi sljedeće značajke Google AdWords-a: Remarketing Kategorije kamata Slične ciljne grupe Ostale vrste oglašavanja zasnovanog na interesima Koristimo ove Google značajke kako bismo posjetiteljima ove web stranice kasnije prikazivali oglase koji su što je moguće bliže prilagođeni njihovim specifičnim interesima, na osnovu njihove prethodne upotrebe interneta. Ne prikupljamo nikakve lične podatke o korisnicima putem kolačića, lista za remarketing ili drugih anonimnih identifikatora. Također koristimo sljedeće značajke Google Analyticsa za prikazno oglašavanje: Izvještaji o impresijama na Google Display mreži, Integracija DoubleClick Campaign Managera, Google Analytics izvještava o performansama prema demografskim karakteristikama i interesima. Ove značajke izvještavanja omogućavaju nam da koristimo i analiziramo podatke dobivene putem Googleove oglašavanja zasnovanog na interesima, kao i podatke o posjetiteljima od pružatelja usluga trećih strana, u Google Analyticsu. Podaci uključuju informacije kao što su dob, spol i interesi. Obrada podataka se zasniva na članu 6. stavku 1. tački (f) GDPR-a, jer imamo prevladavajući legitimni interes u optimizaciji naših oglasa. Možete u bilo kojem trenutku onemogućiti Google Analytics za prikazne oglase u Upravitelju postavki Google Ads-a ili prilagoditi oglase na Google prikazivačkoj mreži – da biste to učinili, idite na postavke oglasa na https://www.google.de/settings/ads. Google Analytics remarketing Pored AdWords konverzija, koristimo Googleovu uslugu remarketinga. Ovo je metoda kojom vas ponovo ciljamo. Putem ove aplikacije naše oglase vam možemo prikazivati dok nastavljate pregledavati internet nakon posjete našoj web stranici. To se radi pomoću kolačića pohranjenih u vašem pregledniku, koje Google koristi za bilježenje i analizu vašeg ponašanja pri pregledavanju različitih web stranica. To omogućava Googleu da prepozna vašu prethodnu posjetu našoj web stranici. Prema Googleovim vlastitim izjavama, podaci prikupljeni u sklopu remarketinga ne kombinuju se s vašim ličnim podacima koje Google može obrađivati. Konkretno, Google navodi da se u remarketingu koristi pseudonimizacija. Pravna osnova za obradu je članak 6. stavak 1. točka (f) GDPR-a. Nismo upoznati s periodom čuvanja koju koristi Google i nemamo utjecaja na nju. Možete spriječiti praćenje svojih podataka na različite načine i time ostvariti svoje pravo na prigovor: prilagođavanjem postavki u vašem pregledniku; posebno, blokiranje kolačića trećih strana znači da nećete primati oglase od pružatelja usluga trećih strana; onemogućavanjem kolačića za praćenje konverzija tako što ćete konfigurisati svoj preglednik da blokira kolačiće sa domene "www.googleadservices.com", https://www.google.de/settings/ads; imajte na umu da će se ova postavka resetovati ako izbrišete kolačiće; onemogućavanjem oglašavanja zasnovanog na interesima od pružatelja usluga koji sudjeluju u samoregulacijskoj kampanji 'About Ads' putem poveznice http://www.aboutads.info/choices; imajte na umu da će se ova postavka vratiti na početno stanje ako izbrišete kolačiće; trajnim onemogućavanjem kolačića u vašim preglednicima Firefox, Internet Explorer ili Google Chrome putem linka http://www.google.com/settings/ads/plugin. Google Analytics: Ova web stranica koristi značajke usluge web analitike Google Analytics. Pružatelj usluga je Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SAD. Google Analytics koristi ono što se naziva 'cookies'. To su tekstualne datoteke koje se pohranjuju na vašem računaru i omogućavaju analizu vaše upotrebe web stranice. Informacije koje kolačić generiše o vašoj upotrebi ove web stranice obično se prenose na Googleov server u SAD-u i tamo se pohranjuju. Kolačići Google Analyticsa pohranjuju se na osnovu članka 6. stavka 1. točke (f) GDPR-a. Operater web stranice ima legitimni interes za analizu ponašanja korisnika kako bi optimizirao i svoju web stranicu i svoje oglašavanje. Dodatak za preglednik Možete spriječiti pohranu kolačića podešavanjem postavki vašeg preglednika; međutim, imajte na umu da u tom slučaju možda nećete moći u potpunosti koristiti sve značajke ove web stranice. Također možete spriječiti prikupljanje podataka koje generira kolačić i koji se odnose na vaše korištenje web stranice (uključujući vašu IP adresu) od strane Googlea, kao i obradu tih podataka od strane Googlea, preuzimanjem i instaliranjem dodatka za preglednik dostupnog putem sljedećeg linka: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de. Prigovor na prikupljanje podataka Možete spriječiti Google Analytics da prikuplja vaše podatke klikom na sljedeći link. Postavit će se kolačić za isključivanje kako bi se spriječilo prikupljanje vaših podataka prilikom budućih posjeta ovoj web stranici: . Za više informacija o tome kako Google Analytics obrađuje podatke korisnika, pogledajte Googleovu politiku privatnosti: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de. Google AdWords konverzija Koristimo Google AdWords kako bismo putem oglašavanja (poznatog kao Google AdWords) skrenuli pažnju na naše atraktivne ponude na vanjskim web stranicama. Možemo koristiti podatke iz reklamnih kampanja kako bismo utvrdili koliko su pojedinačne marketinške mjere uspješne. Time nastojimo prikazati oglase koji su vam zanimljivi, učiniti našu web stranicu privlačnijom za vas i osigurati pravedno obračunavanje troškova oglašavanja. Ove reklame isporučuje Google putem takozvanih 'ad servera'. U tu svrhu koristimo kolačiće ad servera, koji nam omogućavaju mjerenje određenih metrika učinka, kao što su broj prikaza oglasa ili broj klikova korisnika. Ako na našu web stranicu dođete putem Google oglasa, Google AdWords će pohraniti kolačić na vaše računalo. Ovi kolačići obično ističu nakon 30 dana i nisu namijenjeni vašoj osobnoj identifikaciji. Sa ovim kolačićem se obično pohranjuju sljedeći podaci kao analitičke metrike: jedinstveni ID kolačića, broj prikaza oglasa po postavci (frekvencija), posljednji prikaz (relevantno za konverzije nakon pregleda) i informacije o odjavi (koje ukazuju da korisnik više ne želi biti ciljan). Ovi kolačići omogućavaju Googleu da prepozna vaš web preglednik. Ako korisnik posjeti određene stranice na web-stranici AdWords klijenta, a kolačić pohranjen na njegovom računaru još nije istekao, Google i klijent mogu prepoznati da je korisnik kliknuo na oglas i bio preusmjeren na tu stranicu. Svaki AdWords klijent dobiva različitu kolačić. Stoga se kolačići ne mogu pratiti na web-stranicama AdWords klijenata. Mi sami ne obrađujemo nikakve lične podatke u navedenim oglašivačkim mjerama. Google nam samo dostavlja statističke izvještaje. Ovi izvještaji nam omogućavaju da utvrdimo koje od korištenih reklamnih mjera su posebno efikasne. Ne dobijamo nikakve druge podatke od upotrebe reklamnih materijala; posebno, ne možemo identificirati korisnike na osnovu ovih informacija. Zbog korištenih marketinških alata, vaš preglednik automatski uspostavlja direktnu vezu sa Googleovim serverom. Nemamo utjecaja na opseg i daljnju obradu podataka koje Google prikuplja putem ove alate i stoga vas obavještavamo u skladu s našim trenutnim saznanjima: Integracijom AdWords konverzija Google dobiva informaciju da ste pristupili relevantnom dijelu naše web stranice ili kliknuli na jednu od naših reklama. Ako ste registrovani na nekoj od Google usluga, Google može povezati posjetu s vašim računom. Čak i ako niste registrovani na Googleu ili niste prijavljeni, postoji mogućnost da pružatelj usluga dobije i pohrani vašu IP adresu. Google obrađuje podatke u SAD-u i podliježe EU-US Privacy Shield-u, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework. Pravna osnova za obradu vaših podataka je članak 6. stavak 1. točka (f) GDPR-a. Nismo upoznati s periodom čuvanja koji koristi Google i nemamo utjecaja na njega. Postoji nekoliko načina na koje možete spriječiti praćenje svojih podataka: prilagođavanjem postavki u vašem pregledniku; posebno, blokiranje kolačića trećih strana znači da nećete primati oglase od pružatelja usluga trećih strana; onemogućavanjem kolačića za praćenje konverzija tako što ćete konfigurisati svoj preglednik da blokira kolačiće sa domene "www.googleadservices.com", https://www.google.de/settings/ads; imajte na umu da će se ova postavka resetovati ako izbrišete kolačiće; onemogućavanjem oglašavanja zasnovanog na interesima od pružatelja usluga koji sudjeluju u samoregulacijskoj kampanji 'About Ads' putem poveznice http://www.aboutads.info/choices; imajte na umu da će se ova postavka vratiti na početno stanje ako izbrišete kolačiće; trajno onemogućavanjem kolačića u vašim preglednicima Firefox, Internet Explorer ili Google Chrome putem linka http://www.google.com/settings/ads/plugin. Imajte na umu da u tom slučaju možda nećete moći u potpunosti koristiti sve funkcije ove web stranice. Dodatne informacije o Googleovoj politici privatnosti možete pronaći ovdje: http://www.google.com/intl/de/policies/privacy i https://services.google.com/sitestats/de.html. Alternativno, možete posjetiti web stranicu Network Advertising Initiative (NAI) na http://www.networkadvertising.org. Cloudflare Koristimo Content Delivery Network (CDN) koji pruža Cloudflare Germany GmbH, Rosental 7, c/o Mindspace, 80331 Munich, Njemačka (Cloudflare), kako bismo poboljšali sigurnost i brzinu isporuke našeg web-sajta. Ovo je u skladu s našim legitimnim interesom (članak 6. stavak 1. točka (f) GDPR-a). CDN je mreža servera raspoređenih [po cijelom svijetu] koja je sposobna isporučiti optimizirani sadržaj korisnicima web stranice. U tu svrhu lični podaci se mogu obrađivati u dnevnim zapisima servera kompanije Cloudflare. Molimo pogledajte informacije pod "Hosting". Cloudflare je primatelj vaših ličnih podataka i djeluje kao obrađivač podataka u naše ime. Ovo je u skladu s našim legitimnim interesom, kako je definirano člankom 6. stavkom 1. točkom (f) GDPR-a, da sami ne upravljamo mrežom za isporuku sadržaja. Imate pravo uložiti prigovor na obradu vaših podataka. Da li je prigovor uspješan mora se utvrditi vaganjem odgovarajućih interesa. Obrada podataka navedenih u ovom odjeljku nije propisana zakonom niti ugovorom. Web stranica ne može ispravno funkcionirati bez takve obrade. Cloudflare će čuvati vaše lične podatke onoliko dugo koliko je potrebno za opisane svrhe. Za dodatne informacije o vašim pravima na prigovor i zahtjev za brisanje vaših podataka od strane kompanije Cloudflare, pogledajte: Cloudflare DPA Cloudflare je implementirao mjere usklađenosti za međunarodne prijenose podataka. One se primjenjuju na sve globalne aktivnosti u kojima Cloudflare obrađuje lične podatke koji se odnose na pojedince iz EU. Ove mjere se temelje na standardnim ugovornim klauzulama EU (SCCs). Za dodatne informacije, pogledajte: https://www.cloudflare.com/cloudflare_customer_SCCs-German.pdf YouTube video Pravila o privatnosti YouTube.com Web stranica koristi Facebook i Facebook marketing na osnovu našeg legitimnog interesa za analizu, optimizaciju i osiguravanje komercijalne održivosti naše online ponude. U te svrhe, takozvani "Facebook piksel" društvene mreže Facebook, kojom upravlja Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA, ili, ako se nalazite u EU, Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland ("Facebook"), se koristi. Facebook je certificiran prema Sporazumu o štitu privatnosti i time garantuje usklađenost sa evropskim zakonom o zaštiti podataka (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active). Uz pomoć Facebook piksela, Facebook može identificirati posjetitelje naše web stranice kao ciljanu grupu za prikaz oglasa (takozvanih 'Facebook Ads'). U skladu s tim, koristimo Facebook piksel kako bismo osigurali da se Facebook oglasi koje postavljamo prikazuju samo onim korisnicima Facebooka koji su pokazali interes za našu online ponudu ili koji dijele određene karakteristike (npr. interesovanja za određene teme ili proizvode, utvrđena na osnovu posjećenih web stranica), koje prosljeđujemo Facebooku (takozvane "Prilagođene publike"). Pomoću Facebook piksela također želimo osigurati da naši Facebook oglasi odgovaraju potencijalnim interesima korisnika i da ne djeluju nametljivo. Pomoću Facebook piksela također možemo pratiti efikasnost Facebook oglasa u statističke svrhe i za istraživanje tržišta, tako što vidimo da li su korisnici preusmjereni na našu web stranicu nakon klika na Facebook oglas (tzv. "konverzija"). Facebook piksel je direktno integriran od strane Facebooka kada posjetite našu web stranicu i može pohraniti takozvani kolačić – tj. malu datoteku – na vaš uređaj. Ako se potom prijavite na Facebook ili posjetite Facebook dok ste prijavljeni, vaš posjet našoj web stranici bit će zabilježen u vašem profilu. Podaci prikupljeni o vama su za nas anonimni, tako da nam ne omogućavaju identifikaciju pojedinačnih korisnika. Međutim, podaci se pohranjuju i obrađuju na Facebooku, što omogućava uspostavljanje veze s odgovarajućim korisničkim profilom, te ih Facebook može koristiti za vlastita istraživanja tržišta i u marketinške svrhe. Ukoliko prenosimo podatke Facebooku u svrhu uparivanja, ti se podaci lokalno šifriraju u pregledniku, a tek onda šalju Facebooku putem sigurne https veze. Ovo se radi isključivo u svrhu uparivanja podataka s podacima koje je Facebook na sličan način šifirao. Štaviše, prilikom korištenja Facebook piksela koristimo dodatnu funkciju "naprednog usklađivanja". Ovo uključuje podatke kao što su brojevi telefona korisnika, adrese e-pošte ili Facebook ID-ovi koji se (u šifriranom obliku) šalju Facebooku u svrhu kreiranja ciljnih grupa ('Prilagođene publike' ili 'Slične publike'). Dodatne informacije o 'proširenom usklađivanju': https://www.facebook.com/business/help/611774685654668). Facebook obrađuje podatke u skladu sa svojom Politikom korištenja podataka. Shodno tome, opće informacije o prikazu Facebook oglasa mogu se pronaći u Facebookovoj Politici korištenja podataka. https://www.facebook.com/policy.php deponirano. Specifične informacije i detalje o Facebook pikselu i načinu na koji radi možete pronaći u Centru za pomoć na Facebooku: https://www.facebook.com/business/help/651294705016616. Možete uložiti prigovor na prikupljanje podataka putem Facebook piksela i na korištenje vaših podataka za prikazivanje Facebook oglasa. Da biste kontrolirali vrste oglasa koje vam se prikazuju na Facebooku, možete posjetiti stranicu koju je Facebook postavio i slijediti upute o postavkama oglašavanja zasnovanog na interesima: https://www.facebook.com/settings?tab=ads. Postavke su neovisne o platformi, što znači da se primjenjuju na sve uređaje, kao što su stolna računala i mobilni uređaji. Također možete isključiti kolačiće koji se koriste za mjerenje publike i u reklamne svrhe putem stranice za isključivanje Inicijative za mrežnu reklamu (http://optout.networkadvertising.org/) i također američka web stranica (http://www.aboutads.info/choices) ili evropska web stranica (http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/) proturječi. Politika privatnosti u vezi s korištenjem Google+ Kontrolor podataka je integrirao dugme Google+ kao komponentu na ovoj web stranici. Google+ je takozvana društvena mreža. Društvena mreža je društveno mjesto za druženje na internetu, online zajednica koja obično omogućava korisnicima da međusobno komuniciraju i djeluju u virtualnom prostoru. Društvena mreža može služiti kao platforma za razmjenu mišljenja i iskustava ili omogućiti online zajednici da dijeli lične ili poslovne informacije. Između ostalog, Google+ omogućava korisnicima društvene mreže da kreiraju privatne profile, postavljaju fotografije i povezuju se s drugima putem zahtjeva za prijateljstvo. Google+ upravlja Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, SAD. Svaki put kada korisnik posjeti jednu od pojedinačnih stranica ove web stranice, kojom upravlja kontrolor podataka i na kojoj je integrisano dugme Google+, preglednik na IT sistemu ispitanika automatski je potaknut odgovarajućim Google+ dugmetom da preuzme prikaz odgovarajućeg Google+ dugmeta od Googlea. Kao dio ovog tehničkog procesa, Google saznaje koju tačnu podstranicu naše web stranice posjećuje lice na koje se podaci odnose. Detaljnije informacije o Google+ dostupne su na https://developers.google.com/+/. Pod uslovom da je subjekt podataka istovremeno prijavljen na Google+, Google prepoznaje koju tačno podstranicu naše web stranice subjekt podataka posjećuje svaki put kada pristupi našoj web stranici i tokom cijelog trajanja njegove posjete našoj web stranici. Ove informacije se prikupljaju putem Google+ dugmeta i Google ih povezuje s odgovarajućim Google+ računom ispitanika. Ako subjekt podataka klikne na jedno od Google+ dugmadi integrisanih na našu web stranicu i time da preporuku Google+1, Google povezuje te informacije sa ličnim Google+ nalogom subjekta podataka i čuva te lične podatke. Google pohranjuje preporuku Google+1 ispitanika i čini je javno dostupnom u skladu s uvjetima i odredbama koje je ispitanik prihvatio u tom pogledu. Preporuka Google+1 koju je podnosilac zahtjeva dao na ovoj web stranici potom se pohranjuje i obrađuje zajedno s drugim ličnim podacima, kao što su ime Google+1 naloga koji podnosilac zahtjeva koristi i fotografija pohranjena na njemu, u drugim Google uslugama, kao što su rezultati pretrage Google pretraživača, Google račun ispitanika ili na drugim mjestima, na primjer na web stranicama ili u vezi s oglasima. Nadalje, Google može povezati posjetu ovoj web stranici s drugim ličnim podacima koje Google pohranjuje. Google također bilježi ove lične podatke u svrhu poboljšanja ili optimizacije različitih Google usluga. Kad god korisnik posjeti našu web stranicu, Google putem Google+ dugmeta dobiva informaciju da je korisnik posjetio našu web stranicu, pod uvjetom da je korisnik prijavljen na Google+ u trenutku posjete; to se događa bez obzira na to hoće li korisnik kliknuti na Google+ dugme ili ne. Ako subjekt podataka ne želi da njegovi lični podaci budu preneseni Googleu, može to spriječiti odjavom sa svog Google+ naloga prije posjete našoj web stranici. Dodatne informacije i važeća Googleova politika privatnosti mogu se pronaći na https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/. Dodatne informacije od Googlea o dugmetu Google+1 mogu se pronaći na https://developers.google.com/+/web/buttons-policy. Google AdSense Ova web stranica koristi Google AdSense, uslugu online oglašavanja koju pruža Google, koja nam omogućava da prikazujemo oglase prilagođene vašim interesima. To radimo kako bismo vam prikazali oglase koji bi vam mogli biti zanimljivi, čime našu web stranicu činimo zanimljivijom za vas. U tu svrhu naši oglašivački partneri prikupljaju i obrađuju statističke informacije o vama. Ove oglase možete prepoznati po oznaci 'Google Ads' u samom oglasu. Kada posjetite web stranicu, Google dobija informacije da ste pristupili našoj web stranici. Da bi to učinio, Google koristi web beacon kako bi postavio kolačić na vaše računalo. Podaci navedeni u odjeljku "Podaci o pristupu" se prenose. Nemamo utjecaja na prikupljene podatke, niti smo upoznati s punim obimom obrade podataka ili razdobljem njihovog pohranjivanja. Vaši se podaci prenose u SAD i tamo se obrađuju. Ako ste prijavljeni na svoj Google račun, vaši se podaci mogu izravno povezati s njim. Ako ne želite da se vaši podaci povezuju s vašim Google profilom, morate se odjaviti. Moguće je da se ovi podaci mogu proslijediti Googleovim ugovornim partnerima, trećim stranama i javnim vlastima. Pravna osnova za obradu vaših podataka je članak 6. stavak 1. tačka (f) GDPR-a. Nismo upoznati s periodom čuvanja kod Googlea i nemamo utjecaja na to. Ova web stranica također koristi oglase trećih strana putem Google AdSense-a. Navedene podatke je moguće prenijeti tim trećim stranama (navedenim na https://support.google.com/dfp_sb/answer/94149). Možete spriječiti instalaciju Google AdSense kolačića poduzimanjem sljedećih koraka: prilagođavanjem postavki u vašem pregledniku; posebno, blokiranje kolačića trećih strana znači da nećete primati oglase od pružatelja usluga trećih strana; onemogućavanjem oglasa zasnovanih na interesima na Googleu putem linka http://www.google.de/ads/preferences; imajte na umu da će ova postavka biti poništena ako obrišete kolačiće; onemogućavanjem oglašavanja zasnovanog na interesima od pružatelja usluga koji sudjeluju u samoregulacijskoj kampanji 'About Ads' putem poveznice http://www.aboutads.info/choices; imajte na umu da će se ova postavka vratiti na početno stanje ako izbrišete kolačiće; trajno onemogućavanjem kolačića u vašim preglednicima Firefox, Internet Explorer ili Google Chrome putem linka http://www.google.com/settings/ads/plugin. Imajte na umu da u tom slučaju možda nećete moći u potpunosti koristiti sve funkcije ove web stranice. Za dodatne informacije o svrsi i opsegu obrade podataka, kao i o detaljima vaših prava u tom pogledu i opcijama dostupnim za zaštitu vaše privatnosti, molimo posjetite: http://www.google.de/intl/de/policies/technologies/ads. Google je podnio zahtjev za EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework. Hosting Koristimo vanjske usluge hostinga kako bismo osigurali sljedeće: usluge infrastrukture i platforme, računalne kapacitete, resurse za pohranu i usluge baza podataka, kao i sigurnosne i tehničke usluge održavanja. Time obrađujemo sve podatke potrebne za rad i korištenje naše web stranice. Koristimo vanjske usluge hostinga za rad ove web stranice. Naš cilj pri korištenju vanjskih usluga hostinga je osigurati da naša web stranica bude dostupna efikasno i sigurno. Pravni osnov za obradu je članak 6. stavak 1. točka (f) GDPR-a. Prikupljanje podataka o pružanju i korištenju web stranice, te obrada tih podataka putem vanjskih web hostova, neophodno je za rad web stranice. Možete uložiti prigovor na ovu obradu. U slučaju opravdane prigovore, razmotrit ćemo okolnosti i ili obustaviti ili prilagoditi obradu podataka, ili vam objasniti naše uvjerljive legitimne razloge na osnovu kojih ćemo nastaviti s obradom. Dvostruki klik DoubleClick je usluga koju pruža Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SAD ("Google"). DoubleClick koristi kolačiće za prikazivanje oglasa relevantnih za vas. Time se vašem pregledniku dodjeljuje pseudonimni identifikacijski broj (ID) kako bi se provjerilo koji su oglasi prikazani u vašem pregledniku i na koje ste oglase kliknuli. Kolačići ne sadrže nikakve lične podatke. Korištenje DoubleClick kolačića omogućava Googleu i njegovim partnerskim web stranicama da prikazuju oglase na osnovu prethodnih posjeta našoj web stranici ili drugim web stranicama na internetu. Informacije koje generišu kolačići prenosi Google na server u SAD-u radi analize i tamo se pohranjuju. Google se pridržava odredbi o zaštiti podataka sporazuma 'EU-US Privacy Shield' i registrovan je u programu 'EU-US Privacy Shield' Ministarstva trgovine SAD-a. Google će podatke prenositi trećim stranama samo kada je to propisano zakonom ili u kontekstu obrade podataka u ime kontrolora podataka. Google ni pod kojim okolnostima neće kombinovati vaše podatke s drugim podacima koje je prikupio. Možete spriječiti pohranu kolačića podešavanjem postavki vašeg preglednika; međutim, imajte na umu da u tom slučaju možda nećete moći u potpunosti koristiti sve značajke naše web stranice. Također možete prigovoriti ili spriječiti prikupljanje podataka generiranih kolačićima i koji se odnose na vaše korištenje web stranica, kao i obradu tih podataka od strane Googlea, preuzimanjem i instaliranjem dodatka za preglednik dostupnog putem linka ispod pod naslovom 'DoubleClick Opt-out Extension'. Tamo ćete također pronaći Googleovu politiku privatnosti. Microsoft Bing oglasi Na našoj web stranici koristimo Bing Ads alat za konverzije i praćenje kompanije Microsoft Corporation (One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, "Microsoft"). Na taj način Microsoft pohranjuje kolačić na korisnikov računar kako bi omogućio analizu načina na koji se naša web stranica koristi. To je moguće samo ako je korisnik došao na našu web stranicu putem Microsoft Bing Ads oglasa. Na taj način Microsoft i mi možemo prepoznati da je neko kliknuo na oglas, bio preusmjeren na našu online uslugu i stigao na unaprijed određenu odredišnu stranicu. Dobijamo samo ukupan broj korisnika koji su kliknuli na Bing oglas i zatim preusmjereni na odredišnu stranicu (konverzije). Ne pohranjuju se IP adrese. Zbog marketinških alata koji se koriste, vaš preglednik automatski uspostavlja direktnu vezu sa Microsoftovim serverom. Nemamo kontrolu nad obimom niti daljom obradom podataka generisanih korištenjem Bing Ads. Microsoft je potpisao EU-US Privacy Shield (https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework) i time garantuje usklađenost s evropskim zakonom o zaštiti podataka. Pravna osnova za obradu vaših podataka je članak 6. stavak 1. točka (f) GDPR-a. Nismo upoznati s rokom čuvanja podataka u Microsoftu i nemamo utjecaja na njega. Dodatne informacije o zaštiti podataka u Microsoftu možete pronaći na: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement. Možete uložiti prigovor na obradu na različite načine: prilagođavanjem postavki u vašem pregledniku; posebno, blokiranje kolačića trećih strana znači da nećete primati oglase od pružatelja usluga trećih strana ili onemogućavanjem oglašavanja zasnovanog na interesima od pružatelja usluga koji sudjeluju u samoregulacijskoj kampanji 'About Ads' putem poveznice http://www.aboutads.info/choices; imajte na umu da će ova postavka biti poništena ako izbrišete kolačiće. Google Analytics remarketing Naše web stranice koriste Google Analytics remarketing u kombinaciji s funkcijama za više uređaja Google AdWords i Google DoubleClick. Pružatelj usluga je Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SAD. Ova značajka vam omogućava da povežete reklamne publike kreirane pomoću Google Analytics remarketinga sa značajkama za više uređaja u Google AdWords i Google DoubleClick. Na taj način, interesom vođene, personalizirane reklamne poruke prilagođene vama na osnovu vaše prethodne upotrebe i ponašanja pri pregledavanju na jednom uređaju (npr. mobilnom telefonu) mogu se prikazivati i na nekom drugom vašem uređaju (npr. tabletu ili računaru). Ako ste dali svoj pristanak, Google će u tu svrhu povezati vašu historiju pregledavanja web-stranica i aplikacija s vašim Google nalogom. To omogućava da se iste personalizirane reklame prikazuju na bilo kojem uređaju na kojem ste prijavljeni na svoj Google nalog. Da bi podržao ovu funkciju, Google Analytics prikuplja korisničke ID-ove autentificirane od strane Googlea, koji su privremeno povezani s našim podacima u Google Analyticsu kako bi se definirale i kreirale publike za oglašavanje na različitim uređajima. Možete se trajno isključiti iz remarketinga/ciljanja na više uređaja onemogućavanjem personaliziranih oglasa u svom Google nalogu; da biste to učinili, slijedite ovu poveznicu: https://www.google.com/settings/ads/onweb/. Konsolidacija podataka prikupljenih u vašem Google nalogu zasniva se isključivo na vašoj saglasnosti, koju možete dati ili povući putem Googlea (član 6. stavak 1. tačka (a) GDPR-a). Za procese prikupljanja podataka koji nisu objedinjeni u vašem Google nalogu (npr. zato što nemate Google nalog ili ste uložili prigovor na objedinjavanje), prikupljanje podataka se zasniva na članu 6(1)(f) GDPR-a. Legitimni interes proizlazi iz činjenice da operater web stranice ima interes za anonimiziranu analizu posjetilaca web stranice u reklamne svrhe. Dodatne informacije i politika privatnosti mogu se pronaći u Googleovoj politici privatnosti na: https://www.google.com/policies/technologies/ads/. Google Mape Ova stranica koristi uslugu mapiranja Google Maps putem API-ja. Pružatelj usluge je Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SAD. Da biste koristili funkcije Google Mapsa, potrebno je pohraniti vašu IP adresu. Ove informacije se obično prenose na Googleov server u SAD-u i tamo se pohranjuju. Pružatelj ove web stranice nema utjecaja na taj prijenos podataka. Koristimo Google Maps kako bismo osigurali da su naše online usluge prikazane na privlačan način i kako bi korisnicima bilo lakše pronaći lokacije navedene na našoj web stranici. Ovo predstavlja legitimni interes u smislu članka 6. stavka 1. točke (f) GDPR-a. Za više informacija o tome kako se obrađuju korisnički podaci, pogledajte Googleovu politiku privatnosti: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/. Facebook plugini (tipke Sviđa mi se i Podijeli) Naša web stranica uključuje dodatke društvene mreže Facebook, koje pruža Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, Kalifornija 94025, SAD. Dodatke Facebooka možete prepoznati po logotipu Facebooka ili dugmetu "Like" na našoj web stranici. Pregled Facebook dodataka možete pronaći ovdje: https://developers.facebook.com/docs/plugins/. Kada posjetite našu web stranicu, dodatak uspostavlja direktnu vezu između vašeg preglednika i Facebook servera. Ovo obavještava Facebook da ste posjetili našu stranicu koristeći vašu IP adresu. Ako kliknete na Facebook dugme 'Like' dok ste prijavljeni na svoj Facebook račun, možete povezati sadržaj naših stranica sa svojim Facebook profilom. Ovo omogućava Facebooku da poveže vašu posjetu našim stranicama s vašim korisničkim računom. Imajte na umu da mi, kao pružatelj ovih stranica, nemamo saznanja o sadržaju prenesenih podataka niti o načinu na koji ih Facebook koristi. Dodatne informacije o tome možete pronaći u Facebookovoj politici privatnosti na: https://de-de.facebook.com/policy.php. Ako ne želite da Facebook može povezati vašu posjetu našoj web stranici s vašim Facebook nalogom, molimo odjavite se sa svog Facebook naloga. Instagram dodatak Naša web stranica uključuje značajke usluge Instagram. Ove značajke pruža Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, SAD. Ako ste prijavljeni na svoj Instagram nalog, možete povezati sadržaj na našim stranicama sa svojim Instagram profilom klikom na Instagram dugme. Time Instagramu omogućavate da vašu posjetu našim stranicama poveže s vašim korisničkim nalogom. Imajte na umu da mi, kao pružatelj ovih stranica, nemamo saznanja o sadržaju prenesenih podataka niti o načinu na koji ih Instagram koristi. Za dodatne informacije o ovome, molimo pogledajte Instagramovu politiku privatnosti: https://instagram.com/about/legal/privacy/. 6. Eksterni sadržaj / Obrada podataka izvan EU Na našoj web stranici koristimo aktivni JavaScript sadržaj od vanjskih pružatelja. Kada posjetite našu web stranicu, ti vanjski pružatelji mogu primiti osobne podatke o vašem posjetu. Možete to spriječiti instaliranjem blokatora JavaScripta, kao što je dodatak za preglednik 'NoScript' (www.noscript.net), ili onemogućavanjem JavaScripta u vašem pregledniku. To može rezultirati ograničenom funkcionalnošću na web stranicama koje posjećujete. Jutjub Naša web stranica koristi dodatke za YouTube, servis kojim upravlja Google. Web stranicu upravlja YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, SAD. Kada posjetite jednu od naših stranica koja koristi YouTube dodatak, uspostavlja se veza sa YouTubeovim serverima. Na taj način YouTubeov server saznaje koje ste naše stranice posjetili. Ako ste prijavljeni na svoj YouTube račun, omogućavate YouTubeu da vašu aktivnost pregledavanja poveže direktno s vašim ličnim profilom. To možete spriječiti odjavom sa svog YouTube računa. Koristimo YouTube kako bismo osigurali da naš online sadržaj bude predstavljen na zanimljiv način. Ovo predstavlja legitimni interes u smislu člana 6. stavka 1. točke (f) GDPR-a. Dodatne informacije o tome kako se obrađuju korisnički podaci mogu se pronaći u YouTubeovoj politici privatnosti na: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy. Sigurnost podataka i zaštita podataka, komunikacija putem e-pošte Poduzimamo sve moguće tehničke i organizacijske mjere kako bismo osigurali da se vaši lični podaci pohranjuju na način koji trećim stranama ne omogućava pristup. Budući da ne možemo garantovati potpunu sigurnost podataka pri komunikaciji putem e-pošte, preporučujemo da informacije koje zahtijevaju visok nivo povjerljivosti šaljete poštom. Povlačenje pristanka – zahtjevi za informacije i izmjene Prema Saveznom zakonu o zaštiti podataka, imate pravo besplatno dobiti informacije o svojim pohranjenim podacima, kao i pravo da se ti podaci isprave, blokiraju ili izbrišu, gdje je to primjenjivo. Vaši podaci će potom biti izbrisani, pod uslovom da to nije u suprotnosti sa zakonskim odredbama. Možete u bilo kojem trenutku opozvati svaku saglasnost koju ste nam dali za korištenje vaših ličnih podataka. Zahtjeve za informacije, brisanje i ispravku vaših podataka, kao i sve prijedloge, možete poslati u bilo kojem trenutku na sljedeću adresu: Tolcu modni butik 78 Bismarckstrasse 67059 Ludwigshafen na Rajni E-mail: info@tolcu.com Telefon: +49 (0)621 52938717 Možete spriječiti Google Analytics da prikuplja podatke klikom na sljedeći link. Postavit će se kolačić za isključivanje kako bi se spriječilo prikupljanje vaših podataka ubuduće kada posjetite ovu web stranicu: Onemogućite Google Analytics Također koristimo Google Analytics za analizu podataka iz AdWords-a i DoubleClick kolačića u statističke svrhe. Ako ne želite da se to dogodi, možete to onemogućiti putem Upravitelja oglasnih postavki (http://www.google.com/settings/ads/onweb/?hl=de). * Stavak 18 Novi stavak koji se odnosi na novu P2B Uredbu: Dodatne informacije prema P2B propisu Informacije koje se zahtijevaju prema propisu (EU) 2019/1150 o promicanju poštenja i transparentnosti za komercijalne Korisnici usluga online posredovanja (P2B Uredba) mogu se naći na sljedeće informativne stranice Odricanje od odgovornosti Odgovornost za sadržaj Sadržaj naše web stranice sastavljen je s najvećom pažnjom. Međutim, ne možemo garantovati da je sadržaj tačan, potpun ili ažuran. Kao pružalac usluga, odgovorni smo za vlastiti sadržaj na ovoj web stranici u skladu sa općim zakonima, u skladu sa članom 6(1) Državnog ugovora o medijskim uslugama (MDStV) i članom 8(1) Njemačkog zakona o telekomunikacijskim uslugama (TDG). Međutim, pružaoci usluga nisu obavezni nadzirati informacije trećih strana koje prenose ili pohranjuju, niti istraživati okolnosti koje ukazuju na nezakonitu aktivnost. Ove odredbe ne utiču na obaveze uklanjanja ili blokiranja upotrebe informacija u skladu sa općim zakonima. Međutim, odgovornost u tom pogledu je moguća samo od trenutka kada postanemo svjesni određenog pravnog kršenja. Ukoliko postanemo svjesni bilo kakvih takvih kršenja, odmah ćemo ukloniti sadržaj. Odgovornost za linkove Naša web stranica sadrži linkove na vanjske web stranice trećih strana nad čijim sadržajem nemamo kontrolu. Stoga ne preuzimamo nikakvu odgovornost za taj vanjski sadržaj. Odgovarajući pružatelj usluga ili operater povezanih stranica uvijek je odgovoran za njihov sadržaj. Povezane stranice su provjerene na moguća pravna kršenja u trenutku izrade poveznica. U trenutku izrade poveznica nije bilo moguće utvrditi nezakonit sadržaj. Međutim, nije razumno očekivati od nas da kontinuirano nadgledamo sadržaj povezanih stranica bez konkretnih dokaza o pravnom kršenju. Ukoliko saznamo za bilo kakva pravna kršenja, takve ćemo linkove odmah ukloniti. Autorska prava Upravitelji ove web stranice nastoje u svakom trenutku poštovati autorska prava drugih i koristiti ili vlastita originalna djela ili materijal slobodan od licenci. Sadržaj i djela koja su kreirali upravitelji stranice i koja su na njoj objavljena podliježu njemačkom zakonu o autorskim pravima. Doprinosi trećih strana su kao takvi označeni. Reprodukcija, obrada, distribucija i svaki oblik korištenja izvan okvira zakona o autorskim pravima zahtijevaju pismenu saglasnost odgovarajućeg autora ili tvorca. Preuzimanje i kopiranje sadržaja ove stranice dozvoljeno je isključivo za privatnu, nekomercijalnu upotrebu. Fotografska prava Prava na fotografije prikazane na našoj web stranici isključivo pripadaju samim fotografima. Činjenica da su ove fotografije objavljene na mojoj web stranici ne znači automatski da pristajem na njihovo ponovno korištenje u bilo kojem obliku bez pristanka fotografa. Ukoliko sadržaj, proizvodi ili prikaz ovih stranica narušavaju prava trećih lica ili krše bilo koju zakonsku odredbu, molimo vas da nas o tome obavijestite bez ikakvih troškova. Garantujemo da će svi odlomci koji budu predmet valjane žalbe biti odmah uklonjeni, bez potrebe da pribjegavate pravnoj pomoći. Ukoliko sadržaj, proizvodi ili prikaz ovih stranica narušavaju prava trećih lica ili krše bilo koju zakonsku odredbu, molimo vas da nas o tome obavijestite bez ikakvih troškova. Garantujemo da će svi odlomci koji budu predmet valjane žalbe biti odmah uklonjeni, bez potrebe da pribjegavate pravnoj pomoći. Ostale web stranice Ako kliknete na web stranice trećih strana ili druge platforme, politika privatnosti tolcu-hochzeitshaus.de se ne primjenjuje. |
Pravila o privatnosti WhatsAppa
Uslovi korištenja i Politika privatnosti WhatsAppa
WhatsApp korisnička podrška – Politika privatnosti
WhatsApp je usluga koju pruža WhatsApp Ireland Limited, koja je zauzvrat Meta kompanija Reklamto.de koristi ovu vanjsku aplikaciju isključivo kao kanal usluge. Reklamto.de ni na koji način nije odgovoran za sadržaj i podatke koji se dijele, otpremaju i obrađuju putem WhatsAppa izvan vlastite Reklamto.de platforme. Ovdje se primjenjuju sljedeće odredbe: Pravila o privatnosti WhatsAppa.
Molimo pročitajte politiku privatnosti (https://www.whatsapp.com/legal/Pažljivo pročitajte Uslove WhatsAppa prije nego što počnete koristiti WhatsApp. Korištenjem WhatsAppa automatski se slažete s ovim uslovima.
Ako ti Pošalji poruku putem WhatsAppa, Molimo vas da nam dostavite svoj broj telefona. Taj broj ćemo koristiti isključivo za komunikaciju putem WhatsAppa, a sadržaj chata će se koristiti samo za obradu vašeg upita.
Imajte na umu, međutim, da Uslovi korištenja WhatsAppa nisu pod našom kontrolom: instaliranjem i korištenjem WhatsAppa na vašem mobilnom telefonu slažete se s Uslovima korištenja WhatsAppa. Oni, između ostalog, propisuju da vi Pristup WhatsAppu vašem broju telefona i omogućite pristup kontaktima pohranjenim na vašem telefonu. Za upite lične ili povjerljive prirode (tj. one koji sadrže lične podatke), molimo vas da navedete adresu e-pošte ili broj telefona za daljnju korespondenciju, jer na takve upite ne odgovaramo putem WhatsAppa.
Reklamto.de nikada neće tražiti od vas da s nama dijelite lične podatke putem WhatsAppa. Ako budemo trebali vaše podatke, član našeg osoblja će Opcija za razmjenu podataka, npr. putem sigurnog online chata.
Ako imate bilo kakvih dodatnih pitanja u vezi sa zaštitom podataka na Reklamto.de/Tolcu, možete se u bilo kojem trenutku obratiti službeniku za zaštitu podataka na Tolcu.com. Podatke za kontakt službenika za zaštitu podataka možete pronaći na