Mbrojtja e të dhënave
| Politika e Privatësisë dhe Mbrojtjes së të Dhënave në përputhje me GDPR Kontrolluesi i të dhënave në kuptim të Rregullores së Përgjithshme për Mbrojtjen e të Dhënave dhe ligjeve të tjera kombëtare për mbrojtjen e të dhënave të Shteteve Anëtare, si dhe rregulloreve të tjera për mbrojtjen e të dhënave, është: Politika e Privatësisë Emri dhe adresa e Zyrtarit për Mbrojtjen e të Dhënave Kjo nuk është e nevojshme ende, por ju lutem ndihuni të lirë të kontaktoni Bilal Tolcu. 78 Bismarckstrasse 67059 Ludwigshafen/Rhine Email: info@tolcu.com Telefon: +49 (0)621 52938717 Informacione të përgjithshme mbi përpunimin e të dhënave 1. Fushëveprimi i përpunimit të të dhënave personale Si rregull i përgjithshëm, ne mbledhim dhe përdorim të dhënat personale të përdoruesve tanë vetëm në masën e nevojshme për të siguruar një faqe interneti plotësisht funksionale dhe për të ofruar përmbajtjen dhe shërbimet tona. Ne zakonisht mbledhim dhe përdorim të dhënat personale të përdoruesve tanë vetëm me pëlqimin e tyre. Një përjashtim zbatohet në rastet kur për arsye praktike nuk është e mundur të merret pëlqimi paraprak dhe kur përpunimi i të dhënave lejohet nga ligji. 2. Bazë ligjore për përpunimin e të dhënave personale Kur ne marrim pëlqimin e subjektit të të dhënave për përpunimin e të dhënave personale, Neni 6(1)(a) i Rregullores së Përgjithshme të Mbrojtjes së të Dhënave të BE-së (GDPR) shërben si baza ligjore për përpunimin e të dhënave personale. Kur të dhënat personale përpunohen për të përmbushur një kontratë, në të cilën subjekti i të dhënave është palë, Neni 6(1)(b) i Rregullores së Përgjithshme për Mbrojtjen e të Dhënave (GDPR) shërben si bazë ligjore. Kjo vlen edhe për operacionet e përpunimit të nevojshme për zbatimin e masave parakontraktuale. Kur përpunimi i të dhënave personale është i nevojshëm për të përmbushur një detyrim ligjor ndaj të cilit i nënshtrohet kompania jonë, neni 6(1)(c) i Rregullores së Përgjithshme për Mbrojtjen e të Dhënave (GDPR) shërben si bazë ligjore. Kur përpunimi i të dhënave personale është i nevojshëm për të mbrojtur interesat jetike të subjektit të të dhënave ose të një personi tjetër fizik, neni 6(1)(d) i Rregullores së Përgjithshme për Mbrojtjen e të Dhënave (GDPR) shërben si bazë ligjore. Kur përpunimi është i nevojshëm për qëllimet e interesave të ligjshme që ndjek kompania jonë ose një palë e tretë, dhe interesat, të drejtat themelore dhe liritë e subjektit të të dhënave nuk mbizotërojnë mbi ato interesa, Neni 6(1)(f) i GDPR shërben si baza ligjore për përpunimin. 2. Baza ligjore për përpunimin e të dhënave Baza ligjore për ruajtjen e përkohshme të të dhënave dhe skedarëve të regjistrit është Neni 6(1)(f) i GDPR. 3. Qëllimi i përpunimit të të dhënave Sistemi duhet të ruajë përkohësisht adresën IP për të dërguar faqen e internetit në kompjuterin e përdoruesit. Për ta bërë këtë, adresa IP e përdoruesit duhet të ruhet për kohëzgjatjen e sesionit. Të dhënat ruhen në skedarë regjistri për të siguruar që faqja e internetit të funksionojë si duhet. Ne gjithashtu i përdorim këto të dhëna për të optimizuar faqen e internetit dhe për të siguruar sigurinë e sistemeve tona IT. Të dhënat nuk analizohen për qëllime marketingu në këtë kontekst. Këto qëllime gjithashtu përbëjnë interesin tonë të ligjshëm në përpunimin e të dhënave në përputhje me nenin 6, paragrafi 1, pika (f) të Rregullores së Përgjithshme për Mbrojtjen e të Dhënave (GDPR). 4. Kohëzgjatja e ruajtjes Të dhënat do të fshihen sapo të mos jenë më të nevojshme për qëllimin për të cilin janë mbledhur. Në rastin e të dhënave të mbledhura për ofrimin e faqes së internetit, kjo ndodh sapo të ketë përfunduar sesioni përkatës. Nëse të dhënat ruhen në skedarë regjistri, kjo bëhet për një maksimum prej shtatë ditësh. Ruajtja për një periudhë më të gjatë është e mundur. Në këtë rast, adresat IP të përdoruesve fshihen ose anonimizohen, në mënyrë që të mos jetë më e mundur të identifikohet klienti që bëri kërkesën. 5. E drejta e kundërshtimit dhe e drejta për fshirjen e të dhënave Mbledhja e të dhënave për qëllimin e ofrimit të faqes së internetit dhe ruajtja e këtyre të dhënave në skedarët e regjistrit janë thelbësore për funksionimin e faqes së internetit. Për pasojë, përdoruesit nuk kanë të drejtë të kundërshtojnë. Organi përgjegjës në kuptim të Nenit 13(1) të Ligjit Gjerman për Telemediat (TMG) Kontrollori i të dhënave në kuptimin e ligjit për mbrojtjen e të dhënave është: Shtëpia e Modës Tolcu (Bilal Tolcu) 78 Bismarckstrasse 67059 Ludwigshafen/Rhine Email: info@tolcu.com Telefon: +49 (0)621 52938717 Formular kontakti dhe kontakt me email Përshkrimi dhe fushëveprimi i përpunimit të të dhënave Formulari i kontaktit Nëse na dërgoni pyetje përmes formularit të kontaktit, ne do të ruajmë informacionin që jepni në formular, përfshirë të dhënat tuaja të kontaktit, për qëllimin e përpunimit të kërkesës suaj dhe në rast se na duhet të ndjekim me pyetje të mëtejshme. Ne nuk do t'i përcjellim këto të dhëna pa pëlqimin tuaj. Përpunimi i të dhënave të futura në formularin e kontaktit kryhet, prandaj, vetëm mbi bazën e pëlqimit tuaj (Neni 6(1)(a) i Rregullores së Përgjithshme për Mbrojtjen e të Dhënave). Ju mund të tërhiqni këtë pëlqim në çdo kohë. Për ta bërë këtë, thjesht na dërgoni një email joformal. Ligjshmëria e çdo përpunimi të të dhënave të kryer para tërheqjes mbetet e paprekur nga tërheqja. Të dhënat që futni në formularin e kontaktit do të ruhen nga ne derisa të kërkoni fshirjen e tyre, të tërhiqni pëlqimin për ruajtjen e tyre ose kur qëllimi i ruajtjes së të dhënave të mos jetë më i nevojshëm (p.sh. pasi kërkesa juaj të jetë trajtuar). Dispozitat ligjore të detyrueshme – veçanërisht periudhat statutore të ruajtjes – mbeten të paprekura. Faqja jonë e internetit përmban një formular kontakti që mund të përdoret për të na kontaktuar elektronikisht. Nëse një përdorues përdor këtë mundësi, të dhënat e futura në formular na transmetohen dhe ruhen. Kur të dërgoni formularin, ne do të kërkojmë pëlqimin tuaj për përpunimin e të dhënave tuaja dhe do t'ju drejtojmë te kjo politikë e privatësisë. Alternativisht, mund të na kontaktoni përmes adresës së emailit të dhënë. Në këtë rast, të dhënat personale të përdoruesit të përfshira në email do të ruhen. Nuk do të zbulohen të dhëna tek palët e treta në këtë kontekst. Të dhënat do të përdoren vetëm për qëllimin e përpunimit të bisedës. Baza ligjore për përpunimin e të dhënave Kur përdoruesi ka dhënë pëlqimin e tij, baza ligjore për përpunimin e të dhënave është Neni 6(1)(a) i GDPR. Baza ligjore për përpunimin e të dhënave të transmetuara kur dërgohet një email është Neni 6(1)(f) i GDPR. Nëse qëllimi i kontaktit me email është lidhja e një kontrate, baza ligjore shtesë për përpunimin është Neni 6(1)(b) i GDPR. Qëllimi i përpunimit të të dhënave Ne përpunojmë të dhënat personale të ofruara përmes formularit të futjes vetëm për qëllimin e përgjigjes ndaj kërkesës suaj. Kur kontakti bëhet përmes email-it, kjo gjithashtu përbën interesin e nevojshëm legjitim për përpunimin e të dhënave. Të dhënat e tjera personale që përpunohen gjatë procesit të dorëzimit përdoren për të parandaluar keqpërdorimin e formularit të kontaktit dhe për të siguruar sigurinë e sistemeve tona informatike. 4. Kohëzgjatja e ruajtjes Të dhënat do të fshihen sapo të mos jenë më të nevojshme për të përmbushur qëllimin për të cilin u mbledhën. Për të dhënat personale të futura përmes formularit të kontaktit dhe të dhënat e dërguara me email, kjo ndodh sapo të përfundojë biseda përkatëse me përdoruesin. Biseda konsiderohet e përfunduar kur nga rrethanat bëhet e qartë se çështja në fjalë është zgjidhur përfundimisht. Çdo të dhënë personale të mbledhur gjatë procesit të dorëzimit do të fshihet brenda gjashtë ditësh, së voni. E drejta e kundërshtimit dhe e drejta për fshirjen e të dhënave Përdoruesi mund të tërheqë pëlqimin e tij për përpunimin e të dhënave personale në çdo kohë. Nëse përdoruesi na kontakton me email, ai mund të kundërshtojë ruajtjen e të dhënave të tij personale në çdo kohë. Në raste të tilla, biseda nuk mund të vazhdohet. Në këtë rast, të gjitha të dhënat personale të ruajtura kur na kontaktuat do të fshihen. Kontrollori është personi fizik ose juridik i cili, vetëm ose së bashku me të tjerë, përcakton qëllimet dhe mjetet e përpunimit të të dhënave personale (p.sh. emrat, adresat e emailit, etj.). Tërheqja e pëlqimit tuaj për përpunimin e të dhënave Shumë operacione të përpunimit të të dhënave janë të mundshme vetëm me pëlqimin tuaj të qartë. Ju mund të tërhiqni çdo pëlqim që keni dhënë tashmë në çdo kohë. Për ta bërë këtë, thjesht na dërgoni një email joformal. Ligjshmëria e përpunimit të të dhënave të kryer para tërheqjes mbetet e paprekur nga tërheqja. Tërheqja e pëlqimit tuaj për përpunimin e të dhënave Shumë operacione të përpunimit të të dhënave janë të mundshme vetëm me pëlqimin tuaj të qartë. Ju mund të tërhiqni çdo pëlqim që keni dhënë tashmë në çdo kohë. Për ta bërë këtë, thjesht na dërgoni një email joformal. Ligjshmëria e çdo përpunimi të të dhënave të kryer para tërheqjes mbetet e paprekur nga tërheqja. E drejta për të paraqitur një ankesë pranë autoritetit mbikëqyrës përkatës Në rast të shkeljes së rregulloreve për mbrojtjen e të dhënave, subjekti i të dhënave ka të drejtë të paraqesë një ankesë pranë autoritetit përkatës mbikëqyrës. Autoriteti përkatës mbikëqyrës për çështjet e mbrojtjes së të dhënave është Komisioneri Shtetëror për Mbrojtjen e të Dhënave i shtetit federal ku është e vendosur kompania jonë. Një listë e komisionerëve për mbrojtjen e të dhënave dhe të dhënat e tyre të kontaktit mund të gjendet nëpërmjet lidhjes së mëposhtme: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html. Të dhënat e përdorimit Sa herë që hyni në një faqe në faqen tonë të internetit ose shkarkoni një skedar, të dhënat që lidhen me këtë veprim ruhen në një skedar regjistri në server. Kjo përfshin, në veçanti, informacionin e mëposhtëm: Emri i skedarit të faqes ose skedarit, ose informacioni që keni dhënë përmes fushave të hyrjes (p.sh. parametrat e kërkimit në URL) Emri i skedarit të faqes nga e cila u kërkua faqja ose skedari aktual Data dhe ora e kërkesës Të dhënat u transferuan Statusi i aksesit (faqja u ngarkua, faqja nuk u gjet, etj.) Lloji dhe sistemi operativ i shfletuesit të internetit të përdorur Adresa IP e klientit dhe, kur është e zbatueshme, emri i domenit të tyre ose emri i ofruesit tuaj të shërbimit të internetit Ne ruajmë këto të dhëna në formë të anonimizuar vetëm për qëllimet e sigurimit të sigurisë së sistemit, analizimit të përdorimit të faqes sonë të internetit dhe përshtatjes së produkteve tona me nevojat e klientëve tanë. E drejta për portueshmërinë e të dhënave Ju keni të drejtë të merrni të dhënat që ne i përpunojmë automatikisht, bazuar në pëlqimin tuaj ose në përmbushje të një kontrate, të siguruara për ju ose për një palë të tretë në një format të përdorur gjerësisht dhe të lexueshëm nga makina. Nëse kërkoni transferimin e drejtpërdrejtë të të dhënave te një kontrollues tjetër, kjo do të bëhet vetëm në masën që është teknikisht e mundshme. Qasje, bllokim, fshirje Sipas dispozitave ligjore në fuqi, ju keni të drejtë në çdo kohë të merrni, pa pagesë, informacion mbi të dhënat tuaja personale të ruajtura, origjinën dhe marrësit e tyre, si dhe qëllimin e përpunimit të të dhënave, dhe, kur është e zbatueshme, të drejtën për korrigjimin, kufizimin ose fshirjen e këtyre të dhënave. Nëse keni ndonjë pyetje lidhur me këtë ose çështje të tjera që lidhen me të dhënat personale, ju lutemi na kontaktoni në çdo kohë në adresën e dhënë në njoftimin ligjor. Profilet e përdorimit Pa pëlqimin tuaj të qartë, profilet e përdorimit do të krijohen vetëm në mënyrë anonime ose duke përdorur pseudonime që nuk mund të lidhen me ju si personi pas pseudonimit. Ju mund të tërhiqni pëlqimin tuaj për përdorimin e të dhënave tuaja në çdo kohë dhe të kundërshtoni përdorimin e të dhënave tuaja për krijimin e profileve të përdorimit me pseudonime në çdo kohë. Cookie-t Disa nga faqet e internetit në këtë faqe përdorin cookie-t.Cookie-t nuk shkaktojnë asnjë dëm në kompjuterin tuaj dhe nuk përmbajnë viruse.Cookie-t ndihmojnë që faqja jonë të jetë më miqësore për përdoruesit, më efektive dhe më e sigurt.Cookie-t janë skedarë të vegjël me tekst që ruhen në kompjuterin tuaj dhe ruhen nga shfletuesi juaj. Shumica e kukive që përdorim njihen si "kukit e seancës". Ato fshihen automatikisht në fund të vizitës suaj. Kukit e tjera mbeten të ruajtura në pajisjen tuaj derisa t'i fshini. Këto kukit na lejojnë të njohim shfletuesin tuaj herën tjetër që vizitoni. Ju mund të konfiguroni shfletuesin tuaj që t'ju njoftojë kur vendosen cookie-t dhe t'i lejoni ato vetëm rast pas rasti, t'i bllokoni në raste të caktuara ose në përgjithësi, dhe të aktivizoni fshirjen automatike të cookie-ve kur mbyllni shfletuesin. Nëse çaktivizoni cookie-t, funksionaliteti i këtij uebsajti mund të jetë i kufizuar. Cookie-t që janë të nevojshme për procesin e komunikimit elektronik ose për ofrimin e funksioneve të caktuara që keni kërkuar (p.sh. funksioni i shportës) ruhen në bazë të Nenit 6(1)(f) të GDPR. Operatori i faqes së internetit ka një interes të ligjshëm për ruajtjen e cookies për të siguruar ofrimin teknik pa gabime dhe të optimizuar të shërbimeve të tij. Kur ruhen cookie-t e tjera (p.sh. ato që përdoren për të analizuar sjelljen tuaj të shfletimit), ato trajtohen veçmas në këtë politikë të privatësisë. Formulari i kontaktit Nëse na dërgoni pyetje përmes formularit të kontaktit, ne do të ruajmë informacionin që jepni në formular, përfshirë të dhënat tuaja të kontaktit, për qëllimin e përpunimit të kërkesës suaj dhe në rast se na duhet të ndjekim me pyetje të mëtejshme. Ne nuk do t'i përcjellim këto të dhëna pa pëlqimin tuaj. Përpunimi i të dhënave të futura në formularin e kontaktit kryhet, prandaj, vetëm mbi bazën e pëlqimit tuaj (Neni 6(1)(a) i Rregullores së Përgjithshme për Mbrojtjen e të Dhënave). Ju mund të tërhiqni këtë pëlqim në çdo kohë. Për ta bërë këtë, thjesht na dërgoni një email joformal. Ligjshmëria e çdo përpunimi të të dhënave të kryer para tërheqjes mbetet e paprekur nga tërheqja. Të dhënat që futni në formularin e kontaktit do të ruhen nga ne derisa të kërkoni fshirjen e tyre, të tërhiqni pëlqimin për ruajtjen e tyre ose kur qëllimi i ruajtjes së të dhënave të mos jetë më i nevojshëm (p.sh. pasi kërkesa juaj të jetë trajtuar). Dispozitat ligjore të detyrueshme – veçanërisht periudhat statutore të ruajtjes – mbeten të paprekura. 2. Përdorimi pseudonimizuar i faqes së internetit Në përgjithësi mund të vizitoni faqen tonë të internetit pa na dhënë asnjë të dhënë personale. Të dhënat e përdorimit të pseudonimizuara nuk lidhen me të dhënat e personit pas pseudonimit. Ne nuk krijojmë profile përdoruesish të pseudonimizuara. 3. Karakteristikat e veçanta të faqes së internetit Faqja jonë e internetit ofron veçori të ndryshme, dhe kur i përdorni ato, ne mbledhim, përpunojmë dhe ruajmë të dhëna personale. Më poshtë shpjegojmë se çfarë ndodh me këto të dhëna: – Formulari i kontaktit: Ne do të përdorim të dhënat e mbledhura përmes formularit tonë të kontaktit vetëm për të përpunuar kërkesat e marra përmes tij. Pasi kërkesa të jetë përpunuar, të dhënat e mbledhura do të fshihen brenda një muaji. Këto llogariten duke përdorur metoda matematikore dhe statistikore, dhe adresa e të dhënave është një nga faktorët që merret në konsideratë në këto llogaritje. Interesat tuaja personale do të merren parasysh në përputhje me dispozitat ligjore përkatëse. Ju mund të kërkoni informacion nga departamenti përkatës në lidhje me të dhënat që mbahen për ju. Të dhënat tuaja nuk do të zbulohen tek palët e treta, përveç për qëllimet e përpunimit të kontratës dhe pagesës, siç është përmendur. 5. Analizë statistikore e vizitave në këtë faqe interneti Kur vizitoni këtë faqe interneti ose aksesoni skedarë individualë në faqen e internetit, ne mbledhim, përpunojmë dhe ruajmë të dhënat e mëposhtme: adresën IP, faqen e internetit nga e cila u aksesua skedari, emrin e skedarit, datën dhe kohën e aksesit, sasinë e të dhënave të transferuara, dhe një regjistër nëse aksesi ishte i suksesshëm (i njohur si regjistër web). Ne përdorim këto të dhëna të aksesit ekskluzivisht në një formë jo-personale për përmirësimin e vazhdueshëm të faqes sonë të internetit dhe për qëllime statistikore. Karakteristikat e Google Analytics për reklamim në ekran Kodi i gjurmimit të Google Analytics i zbatuar në këtë faqe interneti mbështet reklamat e shfaqjes. Si pjesë e Google Analytics për Reklamat e Shfaqjes, funksioni i remarketingut përdoret në këtë faqe interneti. Reklamat shfaqen në faqet e internetit nga ofrues të palëve të treta, përfshirë Google. Këta ofrues të palëve të treta [name], përfshirë Google, përdorin cookie-t. Përdorimi i kombinuar i cookie-ve të palës së parë (p.sh. cookie-t e Google Analytics) dhe të palëve të treta (p.sh. cookie-t e DoubleClick) mundëson synimin dhe shpërndarjen e synuar dhe të optimizuar të reklamave bazuar në vizitat e mëparshme në këtë faqe interneti. Ky uebsajt përdor veçoritë e mëposhtme të Google AdWords: Rimarketing Kategoritë e interesit Grupe të ngjashme synimi Lloje të tjera të reklamimit të bazuar në interes Ne përdorim këto veçori të Google për t'u drejtuar vizitorëve të këtij uebsajti me reklama në një datë të mëvonshme, të përshtatura sa më afër të jetë e mundur me interesat specifike të përdoruesit, bazuar në përdorimin e tyre të mëparshëm të internetit. Ne nuk mbledhim asnjë informacion personal rreth përdoruesve përmes cookies, listave të remarketingut ose identifikuesve të tjerë anonimë. Ne gjithashtu përdorim këto veçori të Google Analytics për reklamim në ekran: Raporte mbi përshtypjet në Rrjetin e Shfaqjes së Google, Integërimi i Menaxherit të Fushatave DoubleClick, Google Analytics raporton performancën sipas karakteristikave demografike dhe interesave. Këto veçori raportimi na mundësojnë të përdorim dhe analizojmë të dhënat e marra përmes reklamimit të bazuar në interesat e Google, si dhe të dhënat e vizitorëve nga ofrues të palëve të treta, në Google Analytics. Të dhënat përfshijnë informacione të tilla si mosha, gjinia dhe interesat. Përpunimi i të dhënave bazohet në Nenin 6(1)(f) të GDPR, pasi kemi një interes legjitim mbizotërues për të optimizuar reklamat tona. Ju mund të çaktivizoni Google Analytics për reklamat e shfaqjes në çdo kohë në Menaxherin e Preferencave të Google Ads, ose të personalizoni reklamat në Rrjetin e Shfaqjes së Google – për ta bërë këtë, shkoni te cilësimet e reklamave në https://www.google.de/settings/ads. Rimarketingu i Google Analytics Përveç AdWords Conversion, ne përdorim shërbimin e Remarketingut të Google. Kjo është një metodë që përdorim për t'ju synuar përsëri. Përmes këtij shërbimi, reklamat tona mund t'ju shfaqen ndërsa vazhdoni të shfletoni internetin pas vizitës në faqen tonë. Kjo arrihet duke përdorur cookie-t e ruajtura në shfletuesin tuaj, të cilat Google i përdor për të ndjekur dhe analizuar sjelljen tuaj të shfletimit kur vizitoni faqe të ndryshme. Kjo i mundëson Google-it të identifikojë vizitën tuaj të mëparshme në faqen tonë të internetit. Sipas deklaratave të veta të Google, të dhënat e mbledhura si pjesë e remarketingut nuk kombinohen me të dhënat tuaja personale, të cilat mund të përpunohen nga Google. Në veçanti, Google deklaron se për remarketingun përdoret pseudonimizimi. Baza ligjore për përpunimin është Neni 6(1)(f) i Rregullores së Përgjithshme për Mbrojtjen e të Dhënave (GDPR). Ne nuk kemi njohuri për periudhën e ruajtjes që përdor Google dhe nuk kemi asnjë ndikim mbi të. Ju mund të parandaloni gjurmimin e të dhënave tuaja në mënyra të ndryshme dhe kështu të ushtroni të drejtën tuaj për t'u kundërshtuar: duke rregulluar cilësimet në shfletuesin tuaj; në veçanti, bllokimi i cookie-ve të palëve të treta do të thotë që nuk do të merrni reklama nga palë të treta; duke çaktivizuar cookie-t e gjurmimit të konvertimeve duke konfiguruar shfletuesin tuaj për të bllokuar cookie-t nga domeni "www.googleadservices.com", https://www.google.de/settings/ads; ju lutemi vini re se ky cilësim do të rivendoset nëse pastroni cookie-t tuaja; duke çaktivizuar reklamat e bazuara në interes nga ofruesit që marrin pjesë në fushatën vetërregulluese 'About Ads' përmes lidhjes http://www.aboutads.info/choices; ju lutemi vini re se ky cilësim do të rivendoset nëse pastroni cookie-t; duke çaktivizuar përhershëm cookies në shfletuesit tuaj Firefox, Internet Explorer ose Google Chrome përmes lidhjes http://www.google.com/settings/ads/plugin. Google Analytics: Ky uebsajt përdor veçoritë e shërbimit të analizës së uebit Google Analytics. Ofruesi është Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SHBA. Google Analytics përdor atë që njihet si 'cookies'. Këto janë skedarë teksti që ruhen në kompjuterin tuaj dhe mundësojnë analizën e përdorimit tuaj të faqes së internetit. Informacioni i gjeneruar nga cookie-ja në lidhje me përdorimin tuaj të kësaj faqeje zakonisht transmetohet në një server të Google në SHBA dhe ruhet atje. Cookie-t e Google Analytics ruhen në përputhje me nenin 6, paragrafi 1, pika (f) të Rregullores së Përgjithshme për Mbrojtjen e të Dhënave (GDPR). Operatori i faqes së internetit ka një interes legjitim në analizimin e sjelljes së përdoruesve për të optimizuar si faqen e tij të internetit, ashtu edhe reklamat e tij. Shtojcë shfletuesi Ju mund të parandaloni ruajtjen e cookies duke rregulluar përkatësisht cilësimet e shfletuesit tuaj; megjithatë, ju lutemi vini re se në këtë rast mund të mos jeni në gjendje të përdorni plotësisht të gjitha veçoritë e këtij uebsajti. Ju gjithashtu mund të parandaloni mbledhjen e të dhënave të gjeneruara nga cookie-t dhe që lidhen me përdorimin tuaj të këtij uebsajti (përfshirë adresën tuaj IP) nga Google, si dhe përpunimin e këtyre të dhënave nga Google, duke shkarkuar dhe instaluar shtojcën e shfletuesit të disponueshme nëpërmjet lidhjes së mëposhtme: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de. Kundërshtim ndaj mbledhjes së të dhënave Ju mund të parandaloni që Google Analytics të mbledhë të dhënat tuaja duke klikuar në lidhjen e mëposhtme. Do të vendoset një cookie opt-out për të parandaluar mbledhjen e të dhënave tuaja gjatë vizitave të ardhshme në këtë faqe interneti: . Për më shumë informacion mbi mënyrën se si Google Analytics trajton të dhënat e përdoruesve, ju lutemi shikoni Politikën e Privatësisë së Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de. Konvertimi i Google AdWords Ne përdorim Google AdWords për të tërhequr vëmendjen ndaj ofertave tona tërheqëse në faqet e jashtme të internetit përmes reklamimit (të njohura si Google AdWords). Ne mund të përdorim të dhënat nga fushatat e reklamimit për të përcaktuar se sa të suksesshme janë masat individuale të reklamimit. Duke vepruar kështu, synojmë t'ju tregojmë reklama që ju interesojnë, ta bëjmë faqen tonë më tërheqëse për ju dhe të sigurojmë një llogaritje të drejtë të kostove të reklamimit. Këto reklama ofrohen nga Google përmes ashtuquajturave 'serverë reklamash'. Për këtë qëllim, ne përdorim cookie-t e serverit të reklamave, të cilat na mundësojnë të matim disa metrikë performancë, si numrin e herëve që shfaqet një reklamë ose numrin e klikimeve nga përdoruesit. Nëse arrini në faqen tonë të internetit përmes një reklame Google, Google AdWords do të ruajë një cookie në kompjuterin tuaj. Këto cookie zakonisht skadojnë pas 30 ditësh dhe nuk janë të destinuara t'ju identifikojnë personalisht. Të dhënat e mëposhtme zakonisht ruhen në lidhje me këtë cookie si metrikë analitike: ID-ja unike e cookie-t, numri i shfaqjeve të reklamave për vendosje (frekuenca), shfaqja e fundit (e rëndësishme për konvertimet pas shikimit) dhe informacioni opt-out (që tregon se përdoruesi nuk dëshiron më të jetë objekt i synimit). Këto cookie i mundësojnë Google-it të njohë shfletuesin tuaj të internetit. Nëse një përdorues viziton faqe të caktuara në faqen e internetit të një klienti AdWords dhe cookie-ja e ruajtur në kompjuterin e tij nuk ka skaduar ende, Google dhe klienti mund të njohin që përdoruesi ka klikuar në reklamë dhe është ridrejtueshëm në atë faqe. Çdo klient AdWords i caktohet një cookie e ndryshme. Prandaj, cookies nuk mund të gjurmohen nëpër faqet e internetit të klientëve të AdWords. Ne vetë nuk përpunojmë asnjë të dhënë personale në masat reklamuese të përmendura. Ne thjesht marrim raporte statistikore nga Google. Bazuar në këto raporte, ne mund të identifikojmë se cilat nga masat reklamuese të përdorura janë veçanërisht efektive. Ne nuk marrim asnjë të dhënë tjetër nga përdorimi i materialit reklamues; në veçanti, ne nuk mund të identifikojmë përdoruesit bazuar në këtë informacion. Për shkak të mjeteve të marketingut që përdoren, shfletuesi juaj automatikisht krijon një lidhje të drejtpërdrejtë me serverin e Google. Ne nuk kemi asnjë ndikim mbi shtrirjen dhe përpunimin e mëtejshëm të të dhënave që Google mbledh përmes përdorimit të këtij mjeti dhe prandaj ju ofrojmë informacionin e mëposhtëm sipas njohurive tona më të mira: Përmes integrimit të AdWords Conversion, Google merr informacionin që keni vizituar pjesën përkatëse të faqes sonë të internetit ose keni klikuar në njërën prej reklamave tona. Nëse jeni të regjistruar në një shërbim të Google, Google mund të lidhë vizitën me llogarinë tuaj. Edhe nëse nuk jeni të regjistruar në Google ose nuk jeni futur, është e mundur që ofruesi të marrë dhe të ruajë adresën tuaj IP. Google përpunon të dhënat në SHBA dhe i është nënshtruar Privacy Shield-it EU-US, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework. Baza ligjore për përpunimin e të dhënave tuaja është Neni 6(1)(f) i Rregullores së Përgjithshme për Mbrojtjen e të Dhënave (GDPR). Ne nuk kemi njohuri për periudhën e ruajtjes që përdor Google dhe nuk kemi asnjë ndikim mbi të. Ekzistojnë disa mënyra për të parandaluar gjurmimin e të dhënave tuaja: duke rregulluar cilësimet në shfletuesin tuaj; në veçanti, bllokimi i cookie-ve të palëve të treta do të thotë që nuk do të merrni reklama nga palë të treta; duke çaktivizuar cookie-t e gjurmimit të konvertimeve duke vendosur shfletuesin tuaj që të bllokojë cookie-t nga domeni "www.googleadservices.com", https://www.google.de/settings/ads; ju lutemi vini re se ky vendim do të rivendoset nëse pastroni cookie-t tuaja; duke çaktivizuar reklamat e bazuara në interes nga ofruesit që marrin pjesë në fushatën vetërregulluese 'About Ads' përmes lidhjes http://www.aboutads.info/choices; ju lutemi vini re se ky cilësim do të rivendoset nëse pastroni cookie-t; Duke çaktivizuar përhershëm cookies në shfletuesit tuaj Firefox, Internet Explorer ose Google Chrome përmes lidhjes http://www.google.com/settings/ads/plugin. Ju lutemi vini re se, në këtë rast, mund të mos jeni në gjendje të përdorni plotësisht të gjitha veçoritë e këtij uebsajti. Informacione të mëtejshme mbi politikën e privatësisë së Google mund të gjenden këtu: http://www.google.com/intl/de/policies/privacy dhe https://services.google.com/sitestats/de.html. Alternativisht, mund të vizitoni faqen e Network Advertising Initiative (NAI) në http://www.networkadvertising.org. Cloudflare Ne përdorim Rrjetin e Shpërndarjes së Përmbajtjes (CDN) të ofruar nga Cloudflare Germany GmbH, Rosental 7, c/o Mindspace, 80331 Munich, Gjermani (Cloudflare), për të përmirësuar sigurinë dhe shpejtësinë e dorëzimit të faqes sonë të internetit. Kjo bëhet në përputhje me interesin tonë legjitim (Neni 6(1)(f) i Rregullores së Përgjithshme për Mbrojtjen e të Dhënave). Një CDN është një rrjet serverësh të shpërndarë [në mbarë botën] që është në gjendje të ofrojë përmbajtje të optimizuar për përdoruesit e faqes së internetit. Për këtë qëllim, të dhënat personale mund të përpunohen në skedarët e regjistrave të serverëve të Cloudflare. Ju lutemi referojuni informacionit nën 'Hosting'. Cloudflare është marrësi i të dhënave tuaja personale dhe vepron si përpunues i të dhënave në emër tonë. Kjo është në përputhje me interesin tonë të ligjshëm, në kuptimin e nenit 6, paragrafi 1, pika (f) i Rregullores së Përgjithshme për Mbrojtjen e të Dhënave (GDPR), për të mos operuar vetë një rrjet të shpërndarjes së përmbajtjes. Ju keni të drejtë të kundërshtoni përpunimin e të dhënave tuaja. Nëse kundërshtimi është i suksesshëm, duhet të përcaktohet duke peshuar interesat përkatëse. Përpunimi i të dhënave të përcaktuara në këtë seksion nuk kërkohet me ligj ose me kontratë. Faqja e internetit nuk mund të funksionojë siç duhet pa një përpunim të tillë. Cloudflare do të ruajë të dhënat tuaja personale për aq kohë sa është e nevojshme për qëllimet e përshkruara. Për informacione të mëtejshme mbi të drejtat tuaja për t'u kundërshtuar dhe për të kërkuar fshirjen e të dhënave tuaja nga Cloudflare, ju lutemi shikoni: Cloudflare DPA Cloudflare ka zbatuar masa përputhshmërie për transferimet ndërkombëtare të të dhënave. Këto zbatohen për të gjitha aktivitetet globale në të cilat Cloudflare përpunon të dhëna personale që lidhen me individët në BE. Këto masa bazohen në Klauzolat Standarde Kontraktuale të BE-së (SCCs). Për më shumë informacion, ju lutemi vizitoni: https://www.cloudflare.com/cloudflare_customer_SCCs-German.pdf Video në YouTube Politika e Privatësisë e YouTube.com Faqja e internetit përdor Facebook-un dhe marketingun e Facebook-ut në bazë të interesit tonë të ligjshëm për të analizuar, optimizuar dhe siguruar që ofrimi ynë online të jetë komercialisht i qëndrueshëm. Për këto qëllime, ashtuquajtura "Facebook Pixel" e rrjetit social Facebook, e cila operohet nga Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, SHBA, ose, nëse jeni të vendosur në BE, Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlandë ("Facebook"), përdoret. Facebook është i certifikuar nën kornizën Privacy Shield dhe kështu garanton përputhshmërinë me ligjin evropian për mbrojtjen e të dhënave (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active). Me ndihmën e Facebook Pixel, Facebook është në gjendje të identifikojë vizitorët e faqes sonë të internetit si një grup të synuar për shfaqjen e reklamave (të ashtuquajturat 'Facebook Ads'). Në përputhje me këtë, ne përdorim Facebook Pixel-in për t'u siguruar që reklamat në Facebook që vendosim t'u shfaqen vetëm atyre përdoruesve të Facebook-ut që kanë treguar interes për ofertën tonë online ose që zotërojnë karakteristika të caktuara (p.sh. interesa në tema ose produkte specifike, të përcaktuara në bazë të faqeve të vizituara), të cilat i transmetojmë tek Facebook (të ashtuquajturat "Audienca të Përshtatura"). Ne gjithashtu përdorim Facebook Pixel për t'u siguruar që reklamat tona në Facebook përputhen me interesat e mundshme të përdoruesve dhe nuk duken të padëshiruara. Me ndihmën e Facebook Pixel-it, ne gjithashtu mund të ndjekim efektivitetin e reklamave në Facebook për qëllime statistikore dhe kërkim tregu, duke parë nëse përdoruesit janë ridrejtuan në faqen tonë të internetit pasi klikuan në një reklamë në Facebook (të ashtuquajtura "konvertim"). Piksela e Facebook-ut integrohet drejtpërdrejt nga Facebook-u kur vizitoni faqen tonë të internetit dhe mund të ruajë një të ashtuquajtur cookie – domethënë një skedar të vogël – në pajisjen tuaj. Nëse më pas hyni në Facebook ose vizitoni Facebook-un ndërsa jeni të kyçur, vizita juaj në faqen tonë të internetit do të regjistrohet në profilin tuaj. Të dhënat e mbledhura për ju janë anonime për ne, që do të thotë se nuk na lejojnë të identifikojmë përdoruesit individualë. Megjithatë, këto të dhëna ruhen dhe përpunohen nga Facebook, duke mundësuar krijimin e një lidhjeje me profilin përkatës të përdoruesit dhe duke i lejuar Facebook-ut t'i përdorë ato për kërkimet e tij të tregut dhe për qëllime reklamuese. Nëse ne transmetojmë të dhëna te Facebook për qëllime përputhjeje, këto të dhëna enkriptohen lokalisht në shfletues dhe vetëm atëherë dërgohen te Facebook përmes një lidhjeje të sigurt https. Kjo bëhet vetëm për qëllimin e përputhjes së të dhënave me të dhëna që janë enkriptuar në mënyrë të ngjashme nga Facebook. Për më tepër, kur përdorim Facebook Pixel-in, ne shfrytëzojmë veçorinë shtesë "advanced matching". Kjo përfshin dërgimin e të dhënave, si numrat e telefonit të përdoruesve, adresat e emailit ose ID-të e Facebook-ut, te Facebook (në formë të koduar) me qëllim krijimin e grupeve të synuara ("Custom Audiences" ose "Lookalike Audiences"). Informacione të mëtejshme mbi "advanced matching": https://www.facebook.com/business/help/611774685654668). Facebook përpunon të dhënat në përputhje me Politikën e Përdorimit të të Dhënave. Për këtë arsye, informacione të përgjithshme mbi shfaqjen e reklamave në Facebook mund të gjenden në Politikën e Përdorimit të të Dhënave të Facebook-ut. https://www.facebook.com/policy.php depozituar. Mund të gjeni informacione specifike dhe detaje rreth Pikselit të Facebook-ut dhe mënyrës se si funksionon në Qendrën e Ndihmës së Facebook-ut: https://www.facebook.com/business/help/651294705016616. Ju mund të kundërshtoni mbledhjen e të dhënave përmes Facebook Pixel-it dhe përdorimin e të dhënave tuaja për shfaqjen e reklamave në Facebook. Për të kontrolluar llojet e reklamave që ju shfaqen në Facebook, mund të vizitoni faqen e krijuar nga Facebook dhe të ndiqni udhëzimet atje për cilësimet e reklamimit bazuar në përdorim: https://www.facebook.com/settings?tab=ads. Cilësimet janë të pavarura nga platforma, që do të thotë se zbatohen në të gjitha pajisjet, si kompjuterët desktop dhe pajisjet mobile. Ju gjithashtu mund të tërhiqeni nga përdorimi i cookies për matjen e audiencës dhe qëllime reklamuese përmes faqes së tërheqjes së Network Advertising Initiative (http://optout.networkadvertising.org/) dhe gjithashtu faqen e internetit të SHBA-së (http://www.aboutads.info/choices) ose faqen evropiane (http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/) të kundërshtojë. Politika e Privatësisë në lidhje me përdorimin e Google+ Kontrollori i të dhënave ka integruar butonin Google+ si një komponent në këtë faqe interneti. Google+ është një rrjet social i ashtuquajtur. Një rrjet social është një vend takimi social i operuar në internet, një komunitet online që zakonisht u mundëson përdoruesve të komunikojnë me njëri-tjetrin dhe të ndërveprojnë në një hapësirë virtuale. Një rrjet social mund të shërbejë si një platformë për shkëmbimin e mendimeve dhe përvojave ose mund t'i mundësojë komunitetit online të ofrojë informacione personale ose të lidhura me biznesin. Ndër të tjera, Google+ u lejon përdoruesve të rrjetit social të krijojnë profile private, të ngarkojnë foto dhe të lidhen me të tjerët përmes kërkesave për miqësi. Google+ operohet nga Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043-1351, SHBA. Sa herë që një përdorues hyn në njërën prej faqeve individuale të këtij uebsajti, i cili operohet nga kontrollori i të dhënave dhe në të cilin është integruar një buton Google+, shfletuesi i internetit në kompjuterin e subjektit të të dhënave automatikisht kërkohet nga butoni përkatës Google+ të shkarkojë një përfaqësim të butonit përkatës Google+ nga Google. Si pjesë e këtij procesi teknik, Google informohet se cili nënfaqe specifik i faqes sonë po vizitohet nga subjekti i të dhënave. Informacione të mëtejshme mbi Google+ janë në dispozicion në https://developers.google.com/+/. Nëse subjekti i të dhënave është i kyçur në Google+ në të njëjtën kohë, Google njeh se cilën nënfaqe specifike të faqes sonë po viziton subjekti i të dhënave sa herë që hyn në faqen tonë dhe gjatë gjithë kohëzgjatjes së vizitës së tij. Kjo informacion mblidhet përmes butonit Google+ dhe lidhet nga Google me llogarinë përkatëse Google+ të subjektit të të dhënave. Nëse subjekti i të dhënave klikon në njërin nga butonat Google+ të integruar në faqen tonë të internetit dhe kështu jep një rekomandim Google+1, Google e lidh këtë informacion me llogarinë personale të përdoruesit Google+ të subjektit të të dhënave dhe e ruan këtë të dhënë personale. Google ruan rekomandimin Google+1 të subjektit të të dhënave dhe e bën atë publikisht të disponueshëm në përputhje me kushtet dhe rregullat e pranuara nga subjekti i të dhënave në këtë drejtim. Një rekomandim Google+1 i dhënë nga subjekti i të dhënave në këtë faqe interneti ruhet dhe përpunohet më pas së bashku me të dhëna të tjera personale, si emri i llogarisë Google+1 të përdorur nga subjekti i të dhënave dhe fotografia e ruajtur aty, në shërbime të tjera të Google, për shembull në rezultatet e kërkimit të motorit të kërkimit Google, llogarinë Google të subjektit të të dhënave ose në vende të tjera, si në faqet e internetit ose në lidhje me reklamat. Për më tepër, Google mund të lidhë vizitën në këtë faqe interneti me të dhëna të tjera personale të ruajtura nga Google. Google gjithashtu regjistron këto të dhëna personale për qëllimin e përmirësimit ose optimizimit të shërbimeve të ndryshme të Google. Sa herë që një përdorues viziton faqen tonë të internetit, Google merr informacion përmes butonit Google+ se përdoruesi ka vizituar faqen tonë, me kusht që ai të jetë i kyçur në Google+ në momentin e vizitës; kjo ndodh pavarësisht nëse ai klikon butonin Google+ apo jo. Nëse subjekti i të dhënave nuk dëshiron që të dhënat e tij personale të transmetohen te Google, ai mund ta parandalojë këtë duke u ç'kyçur nga llogaria e tij Google+ para se të vizitojë faqen tonë të internetit. Informacione të mëtejshme dhe politika e privatësisë së zbatueshme e Google mund të gjenden në https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/. Informacione të mëtejshme nga Google në lidhje me butonin Google+1 mund të gjenden në https://developers.google.com/+/web/buttons-policy. Google AdSense Ky uebsajt përdor Google AdSense, një shërbim reklamash online i ofruar nga Google, i cili na mundëson të shfaqim reklama të përshtatura sipas interesave tuaja. Ne bëjmë këtë për t'ju treguar reklama që mund t'ju interesojnë, duke e bërë kështu faqen tonë më tërheqëse për ju. Për këtë qëllim, informacione statistikore rreth jush mblidhen dhe përpunohen nga partnerët tanë të reklamimit. Këto reklama mund të identifikohen me etiketën 'Google Ads' brenda reklamës përkatëse. Kur vizitoni faqen tonë të internetit, Google merr informacion që keni hyrë në faqen tonë. Për ta bërë këtë, Google përdor një sinjal web për të vendosur një cookie në kompjuterin tuaj. Të dhënat e përmendura në seksionin 'Të dhënat e aksesit' transmetohen. Ne nuk kemi asnjë ndikim mbi të dhënat e mbledhura, as nuk jemi të vetëdijshëm për shkallën e plotë të përpunimit të të dhënave ose periudhën e ruajtjes. Të dhënat tuaja transferohen në SHBA dhe përpunohen atje. Nëse jeni të kyçur në llogarinë tuaj të Google, të dhënat tuaja mund të lidhen drejtpërdrejt me të. Nëse nuk dëshironi që të dhënat tuaja të lidhen me profilin tuaj në Google, duhet të dilni nga llogaria. Është e mundur që këto të dhëna të përcillen te partnerët kontraktualë të Google, palët e treta dhe autoritetet publike. Baza ligjore për përpunimin e të dhënave tuaja është Neni 6(1)(f) i Rregullores së Përgjithshme për Mbrojtjen e të Dhënave (GDPR). Ne nuk kemi njohuri për periudhën e ruajtjes te Google dhe nuk kemi asnjë ndikim mbi të. Ky uebsajt gjithashtu përdor reklama të palëve të treta nga Google AdSense. Të dhënat e përmendura më sipër mund të transferohen te këto palë të treta (të listuara në https://support.google.com/dfp_sb/answer/94149). Ju mund të parandaloni instalimin e cookie-ve të Google AdSense duke ndjekur këto hapa: duke rregulluar cilësimet në shfletuesin tuaj; në veçanti, bllokimi i cookie-ve të palëve të treta do të thotë që nuk do të merrni reklama nga palë të treta; duke çaktivizuar reklamat e bazuara në interes në Google përmes lidhjes http://www.google.de/ads/preferences; ju lutemi vini re se ky cilësim do të rivendoset nëse pastroni cookie-t; duke çaktivizuar reklamat e bazuara në interes nga ofruesit që marrin pjesë në fushatën vetërregulluese 'About Ads' përmes lidhjes http://www.aboutads.info/choices; ju lutemi vini re se ky cilësim do të rivendoset nëse pastroni cookie-t; Duke çaktivizuar përhershëm cookies në shfletuesit tuaj Firefox, Internet Explorer ose Google Chrome përmes lidhjes http://www.google.com/settings/ads/plugin. Ju lutemi vini re se, në këtë rast, mund të mos jeni në gjendje të përdorni plotësisht të gjitha veçoritë e këtij uebsajti. Për informacione të mëtejshme mbi qëllimin dhe fushën e përpunimit, si dhe detajet e të drejtave tuaja në këtë drejtim dhe opsionet në dispozicion për mbrojtjen e privatësisë suaj, ju lutemi vizitoni: http://www.google.de/intl/de/policies/technologies/ads. Google ka pranuar Privacy Shield-in EU-US, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework. Strehimi Ne përdorim shërbime të jashtme pritjeje për të ofruar sa vijon: shërbime infrastrukture dhe platforme, kapacitet përpunuese, burime ruajtjeje dhe shërbime të bazave të të dhënave, si dhe shërbime sigurie dhe mirëmbajtjeje teknike. Duke vepruar kështu, ne përpunojmë të gjitha të dhënat e nevojshme për funksionimin dhe përdorimin e faqes sonë të internetit. Ne përdorim shërbime pritjeje të jashtme për të operuar këtë faqe interneti. Qëllimi ynë në përdorimin e shërbimeve pritjeje të jashtme është të sigurojmë që faqja jonë e internetit të ofrohet në mënyrë efikase dhe të sigurt. Baza ligjore për përpunimin është Neni 6(1)(f) i Rregullores së Përgjithshme për Mbrojtjen e të Dhënave (GDPR). Mbledhja e të dhënave që lidhen me ofrimin dhe përdorimin e faqes së internetit, si dhe përpunimi i këtyre të dhënave përmes pritësve të jashtëm të uebit, është thelbësore për funksionimin e faqes së internetit. Ju mund të kundërshtoni këtë përpunim. Në rast të një kundërshtimi të justifikuar, ne do të shqyrtojmë çështjen dhe ose do të ndalojmë ose do të rregullojmë përpunimin e të dhënave, ose do t'ju shpjegojmë arsyet e domosdoshme ligjore për të cilat vazhdojmë përpunimin e të dhënave. Dy klikime DoubleClick është një shërbim i ofruar nga Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SHBA ('Google'). DoubleClick përdor cookie-t për të shfaqur reklama që janë relevante për ju. Duke vepruar kështu, një numër identifikimi pseudonim (ID) i caktohet shfletuesit tuaj për të ndjekur se cilat reklama janë shfaqur në shfletuesin tuaj dhe cilat reklama janë klikuar. Kukit nuk përmbajnë asnjë informacion personal. Përdorimi i kukive të DoubleClick thjesht i mundëson Google dhe faqeve të saj partnere të shfaqin reklama bazuar në vizitat e mëparshme në faqen tonë ose në faqe të tjera në internet. Informacioni i gjeneruar nga kukit transmetohet nga Google në një server në SHBA për analizë dhe ruhet atje. Google i përmbahet dispozitave për mbrojtjen e të dhënave të marrëveshjes 'EU-US Privacy Shield' dhe është i regjistruar në programin 'EU-US Privacy Shield' të Departamentit të Tregtisë së SHBA-së. Google do të transferojë të dhëna te palët e treta vetëm kur kërkohet nga ligji ose brenda kuadrit të përpunimit të të dhënave në emër të kontrollorit. Në asnjë rrethanë Google nuk do të kombinojë të dhënat tuaja me të dhëna të tjera të mbledhura nga Google. Ju mund të parandaloni ruajtjen e cookies duke rregulluar cilësimet në softuerin tuaj të shfletuesit; megjithatë, dëshirojmë t'ju bëjmë me dije se, në këtë rast, mund të mos jeni në gjendje të përdorni plotësisht të gjitha veçoritë e faqes sonë të internetit. Ju gjithashtu mund të kundërshtoni ose të parandaloni mbledhjen e të dhënave të gjeneruara nga cookie-t dhe që lidhen me përdorimin tuaj të faqeve të internetit, si dhe përpunimin e këtyre të dhënave nga Google, duke shkarkuar dhe instaluar shtojcën e shfletuesit të disponueshme përmes lidhjes më poshtë nën titullin 'DoubleClick Opt-out Extension'. Atje do të gjeni edhe politikën e privatësisë së Google. Microsoft Bing Ads Ne përdorim mjetin e konvertimit dhe ndjekjes Bing Ads nga Microsoft Corporation (One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, "Microsoft") në faqen tonë të internetit. Duke vepruar kështu, Microsoft ruan një cookie në kompjuterin e përdoruesit për të mundësuar analizën e mënyrës se si përdoret shërbimi ynë online. Kjo është e mundur vetëm nëse përdoruesi ka ardhur në faqen tonë të internetit përmes një reklame të Microsoft Bing Ads. Në këtë mënyrë, Microsoft dhe ne mund të njohim që dikush ka klikuar në një reklamë, është ridrejtuar në shërbimin tonë online dhe ka arritur në një faqe pritjeje të paracaktuar. Ne marrim vetëm numrin total të përdoruesve që klikuan në një reklamë Bing dhe më pas u ridrejtuan në faqen e uljes (konvertimet). Nuk ruhen adresa IP. Për shkak të mjeteve të marketingut të përdorura, shfletuesi juaj automatikisht krijon një lidhje të drejtpërdrejtë me serverin e Microsoft. Ne nuk kemi asnjë ndikim mbi shkallën dhe përpunimin e mëtejshëm të të dhënave të gjeneruara nga përdorimi i Bing Ads. Microsoft është i regjistruar në EU-US Privacy Shield (https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework) dhe kështu garanton përputhshmërinë me ligjin evropian për mbrojtjen e të dhënave. Baza ligjore për përpunimin e të dhënave tuaja është Neni 6(1)(f) i Rregullores së Përgjithshme për Mbrojtjen e të Dhënave (GDPR). Ne nuk jemi të njohur me periudhën e ruajtjes në Microsoft dhe nuk kemi asnjë ndikim mbi të. Informacione të mëtejshme mbi mbrojtjen e të dhënave në Microsoft mund të gjenden në: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement. Ju mund të kundërshtoni përpunimin në mënyra të ndryshme: duke rregulluar cilësimet në shfletuesin tuaj; në veçanti, bllokimi i cookie-ve të palëve të treta do të thotë që nuk do të merrni reklama nga palë të treta ose duke çaktivizuar reklamat e bazuara në interes nga ofruesit që marrin pjesë në fushatën vetërregulluese 'About Ads' përmes lidhjes http://www.aboutads.info/choices; ju lutemi vini re se ky cilësim do të rivendoset nëse pastroni cookie-t tuaja. Rimarketingu i Google Analytics Faqet tona të internetit përdorin Google Analytics Remarketing në bashkëpunim me veçoritë ndër-pajisje të Google AdWords dhe Google DoubleClick. Ofruesi është Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SHBA. Kjo veçori ju lejon të lidhni audiencat e reklamimit të krijuara me Google Analytics Remarketing me veçoritë ndër-pajisje të Google AdWords dhe Google DoubleClick. Në këtë mënyrë, mesazhet reklamuese të personalizuara, të bazuara në interes, të përshtatura për ju bazuar në përdorimin dhe sjelljen tuaj të mëparshme të shfletimit në një pajisje (p.sh. telefon celular), mund të shfaqen gjithashtu në një pajisje tjetër tuajën (p.sh. tablet ose PC). Nëse keni dhënë pëlqimin, Google do të lidhë historikun tuaj të shfletimit në internet dhe në aplikacione me Llogarinë tuaj të Google për këtë qëllim. Kjo lejon që të njëjtat reklama të personalizuara të shfaqen në çdo pajisje ku hyni me Llogarinë tuaj të Google. Për të mbështetur këtë veçori, Google Analytics mbledh ID-të e përdoruesve të autentifikuara nga Google, të cilat lidhen përkohësisht me të dhënat tona të Google Analytics për të përcaktuar dhe krijuar audienca për reklamim ndërmjet pajisjeve. Ju mund të tërhiqeni përhershëm nga remarketingu/synoimi ndërmjet pajisjeve duke çaktivizuar reklamat e personalizuara në Llogarinë tuaj të Google; për ta bërë këtë, ndiqni këtë lidhje: https://www.google.com/settings/ads/onweb/. Konsolidimi i të dhënave të mbledhura në Llogarinë tuaj të Google bazohet vetëm në pëlqimin tuaj, të cilin mund ta jepni ose tërhiqni përmes Google (Neni 6(1)(a) i Rregullores së Përgjithshme për Mbrojtjen e të Dhënave). Për proceset e mbledhjes së të dhënave që nuk konsolidohen në Llogarinë tuaj të Google (p.sh. sepse nuk keni një Llogari Google ose keni kundërshtuar konsolidimin), mbledhja e të dhënave bazohet në Nenin 6(1)(f) të GDPR. Interesi legjitim lind nga fakti se operatori i faqes së internetit ka interes në analizën e anonimizuar të vizitorëve të faqes për qëllime reklamuese. Informacione të mëtejshme dhe politika e privatësisë mund të gjenden në politikën e privatësisë së Google në: https://www.google.com/policies/technologies/ads/. Google Maps Ky faqe përdor shërbimin e hartave Google Maps përmes një API-je. Ofruesi është Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SHBA. Për të përdorur veçoritë e Google Maps, është e nevojshme të ruhet adresa juaj IP. Këto informacione zakonisht transferohen në një server të Google në SHBA dhe ruhen atje. Ofruesi i këtij uebsajti nuk ka asnjë ndikim mbi këtë transferim të të dhënave. Ne përdorim Google Maps për të siguruar që shërbimet tona online të paraqiten në një mënyrë tërheqëse dhe për t'i lehtësuar përdoruesve gjetjen e vendeve të listuara në faqen tonë të internetit. Kjo përbën një interes legjitim në kuptim të nenit 6(1)(f) të Rregullores së Përgjithshme për Mbrojtjen e të Dhënave (GDPR). Për më shumë informacion mbi mënyrën se si trajtohen të dhënat e përdoruesit, ju lutemi shikoni Politikën e Privatësisë së Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/. Pllugina të Facebook-ut (butonat Pëlqeje dhe Ndaje) Faqja jonë e internetit përfshin shtojca nga rrjeti social Facebook, të ofruara nga Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, SHBA. Shtojcat e Facebook-ut i njihni nga logoja e Facebook-ut ose nga butoni 'Like' në faqen tonë. Një përmbledhje të shtojcave të Facebook-ut mund ta gjeni këtu: https://developers.facebook.com/docs/plugins/. Kur vizitoni faqen tonë të internetit, shtojca krijon një lidhje të drejtpërdrejtë midis shfletuesit tuaj dhe serverit të Facebook-ut. Kjo do të thotë që Facebook-u merr informacionin se keni vizituar faqen tonë të internetit duke përdorur adresën tuaj IP. Nëse klikoni butonin 'Like' të Facebook-ut ndërsa jeni të kyçur në llogarinë tuaj në Facebook, mund të lidhni përmbajtjen e faqes sonë të internetit me profilin tuaj në Facebook. Kjo i lejon Facebook-ut të lidhë vizitën tuaj në faqen tonë të internetit me llogarinë tuaj të përdoruesit. Ju lutemi vini re se, si ofrues i këtij uebsajti, ne nuk kemi njohuri për përmbajtjen e të dhënave të transmetuara ose për mënyrën se si ato përdoren nga Facebook. Informacione të mëtejshme mbi këtë mund të gjenden në politikën e privatësisë së Facebook-ut në: https://de-de.facebook.com/policy.php. Nëse nuk dëshironi që Facebook të lidhë vizitën tuaj në faqen tonë me llogarinë tuaj në Facebook, ju lutemi dilni nga llogaria juaj në Facebook. Shtojca e Instagramit Faqja jonë e internetit përfshin veçori nga shërbimi Instagram. Këto veçori ofrohen nga Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, SHBA. Nëse jeni të kyçur në llogarinë tuaj në Instagram, mund të lidhni përmbajtjen në faqen tonë të internetit me profilin tuaj në Instagram duke klikuar butonin e Instagramit. Kjo i lejon Instagramit të lidhë vizitën tuaj në faqen tonë me llogarinë tuaj të përdoruesit. Ju lutemi vini re se, si ofrues i kësaj faqeje interneti, ne nuk kemi njohuri për përmbajtjen e të dhënave të transmetuara ose për mënyrën se si ato përdoren nga Instagram. Për më shumë informacion mbi këtë, ju lutemi referojuni politikës së privatësisë së Instagramit: https://instagram.com/about/legal/privacy/. 6. Përmbajtje e jashtme / Përpunimi i të dhënave jashtë BE-së Ne përdorim përmbajtje aktive JavaScript nga ofrues të jashtëm në faqen tonë të internetit. Kur vizitoni faqen tonë të internetit, këta ofrues të jashtëm mund të marrin informacione personale rreth vizitës suaj në faqen tonë. Ju mund ta parandaloni këtë duke instaluar një bllokues JavaScript, si shtojcën e shfletuesit 'NoScript' (www.noscript.net), ose duke çaktivizuar JavaScript në shfletuesin tuaj. Kjo mund të rezultojë në funksionalitet të kufizuar në faqet që vizitoni. YouTube Faqja jonë e internetit përdor shtojca nga YouTube, një shërbim i operuar nga Google. Faqen e internetit e operon YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, SHBA. Kur vizitoni njërën prej faqeve tona që përdor një shtojcë YouTube, krijohet një lidhje me serverët e YouTube. Kjo i informon serverët e YouTube se cilat nga faqet tona keni vizituar. Nëse jeni të kyçur në llogarinë tuaj në YouTube, po i lejoni YouTube-it të lidhë aktivitetin tuaj të shfletimit drejtpërdrejt me profilin tuaj personal. Mund ta parandaloni këtë duke u çkyçur nga llogaria juaj në YouTube. Ne përdorim YouTube për të siguruar që shërbimet tona online të prezantohen në një mënyrë tërheqëse. Kjo përbën një interes të ligjshëm në kuptim të nenit 6, paragrafi 1, pika (f) të Rregullores së Përgjithshme për Mbrojtjen e të Dhënave (GDPR). Informacione të mëtejshme mbi trajtimin e të dhënave të përdoruesit mund të gjenden në politikën e privatësisë së YouTube në: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy. Siguria dhe mbrojtja e të dhënave, komunikimi me email Ne marrim të gjitha masat teknike dhe organizative të mundshme për të siguruar që të dhënat tuaja personale të ruhen në një mënyrë që të mos kenë qasje palë të treta. Duke qenë se nuk mund të garantojmë siguri të plotë të të dhënave gjatë komunikimit me email, ju rekomandojmë të dërgoni informacion që kërkon një nivel të lartë konfidencialiteti me postë. Tërheqja e pëlqimit – kërkesat për informacion dhe ndryshime Sipas Ligjit Federal për Mbrojtjen e të Dhënave, ju keni të drejtë të merrni informacion mbi të dhënat tuaja të ruajtura pa pagesë, si dhe të drejtën që këto të dhëna të korrigjohen, bllokohen ose fshihen, kur është e zbatueshme. Të dhënat tuaja do të fshihen, për sa kohë që kjo nuk bie në kundërshtim me ndonjë dispozitë ligjore. Ju mund të tërhiqni në çdo kohë çdo leje që na keni dhënë për përdorimin e të dhënave tuaja personale. Kërkesat për informim, fshirje dhe korrigjim të të dhënave tuaja, si dhe çdo sugjerim, mund të dërgohen në çdo kohë në adresën e mëposhtme: Butiku i Modës Tolcu 78 Bismarckstrasse 67059 Ludwigshafen/Rhine Email: info@tolcu.com Telefon: +49 (0)621 52938717 Ju mund të parandaloni që Google Analytics të mbledhë të dhëna duke klikuar në lidhjen e mëposhtme. Do të vendoset një cookie opt-out për të parandaluar mbledhjen e të dhënave tuaja në të ardhmen kur të vizitoni këtë faqe interneti: Çaktivizo Google Analytics Ne gjithashtu përdorim Google Analytics për të analizuar të dhënat nga AdWords dhe cookie-n DoubleClick për qëllime statistikore. Nëse nuk dëshironi që kjo të ndodhë, mund të tërhiqeni përmes Menaxherit të Preferencave të Reklamave (http://www.google.com/settings/ads/onweb/?hl=de). Paragrafi 18 Paragraf i ri që i referohet Rregullores së re P2B: Informacione shtesë sipas Rregullores P2B Informacioni i kërkuar sipas Rregullores (BE) 2019/1150 për promovimin e drejtësisë dhe transparencës për tregtare Përdoruesit e shërbimeve të ndërmjetësimit online (Rregullorja P2B) mund të gjenden në faqet e mëposhtme me informacione Njoftim Përgjegjësia për përmbajtjen Përmbajtja e faqes sonë të internetit është përgatitur me kujdesin më të madh. Megjithatë, ne nuk mund të garantojmë që përmbajtja është e saktë, e plotë ose e përditësuar. Si ofrues shërbimi, ne jemi përgjegjës për përmbajtjen tonë në këto faqe në përputhje me ligjet e përgjithshme, sipas Nenit 6(1) të Traktatit Shtetëror për Shërbimet e Medias (MDStV) dhe Nenit 8(1) të Ligjit Gjerman për Shërbimet Telemediatike (TDG). Megjithatë, ofruesit e shërbimeve nuk janë të detyruar të monitorojnë informacionin e palëve të treta të transmetuar ose të ruajtur prej tyre, as të hetojnë rrethana që tregojnë aktivitet të paligjshëm. Këtë nuk e prek detyrimi për të hequr ose bllokuar përdorimin e informacionit në përputhje me ligjet e përgjithshme. Megjithatë, përgjegjësia në këtë drejtim lind vetëm nga momenti kur marrim dijeni për një shkelje të caktuar ligjore. Nëse marrim dijeni për ndonjë shkelje të tillë, ne do të heqim përmbajtjen menjëherë. Përgjegjësia për lidhjet Faqja jonë e internetit përmban lidhje me faqe të jashtme të palëve të treta, mbi përmbajtjen e të cilave nuk kemi asnjë kontroll. Prandaj, ne nuk pranojmë asnjë përgjegjësi për këtë përmbajtje të jashtme. Ofruesi ose operatori përkatës i faqeve të lidhura është gjithmonë përgjegjës për përmbajtjen e tyre. Faqet e lidhura u kontrolluan për shkelje të mundshme ligjore në kohën kur u krijuan lidhjet. Në kohën kur u krijuan lidhjet, nuk ishte e dukshme asnjë përmbajtje e paligjshme. Megjithatë, nuk është e arsyeshme të pritet që ne të monitorojmë vazhdimisht përmbajtjen e faqeve të lidhura pa prova konkrete të shkeljes ligjore. Nëse bëhemi të vetëdijshëm për ndonjë shkelje ligjore, ne do të heqim menjëherë këto lidhje. E drejta e autorit Operatorët e këtij uebsajti përpiqen të respektojnë të drejtat e autorit të të tjerëve në çdo kohë dhe të përdorin ose veprat e tyre origjinale, ose materiale pa licencë. Përmbajtja dhe veprat e krijuara nga operatorët e uebsajtit dhe të paraqitura në këtë faqe i nënshtrohen ligjit gjerman të të drejtave të autorit. Kontributet nga palë të treta identifikohen si të tilla. Shumëzimi, përshtatja, shpërndarja dhe çdo formë përdorimi përtej kufijve të ligjit të të drejtave të autorit kërkojnë pëlqimin me shkrim të autorit ose krijuesit përkatës. Shkarkimet dhe kopjet e këtij siti lejohen vetëm për përdorim privat, jo-komercial. Të drejtat e fotografisë Të drejtat e fotografive të paraqitura në faqen tonë të internetit i përkasin ekskluzivisht vetë fotografëve. Fakti që këto fotografi janë publikuar në faqen time të internetit nuk nënkupton automatikisht se unë pajtohem me ripërdorimin e tyre në asnjë formë pa pëlqimin e fotografëve. Nëse përmbajtja, produktet ose prezantimi i këtyre faqeve shkelin të drejtat e palëve të treta ose shkelin ndonjë dispozitë ligjore, ju lutemi na njoftoni përkatësisht pa asnjë kosto. Ne garantojmë që çdo pjesë që i nënshtrohet një ankese të vlefshme do të hiqet menjëherë, pa pasur nevojë të kërkoni këshilla ligjore. Nëse përmbajtja, produktet ose prezantimi i këtyre faqeve shkelin të drejtat e palëve të treta ose shkelin ndonjë dispozitë ligjore, ju lutemi na njoftoni përkatësisht pa asnjë kosto. Ne garantojmë që çdo pjesë që i nënshtrohet një ankese të vlefshme do të hiqet menjëherë, pa pasur nevojë të kërkoni këshilla ligjore. Faqe të tjera interneti Nëse klikoni për të hyrë në faqe të palëve të treta ose platforma të tjera, politika e privatësisë e tolcu-hochzeitshaus.de nuk zbatohet. |
Politika e Privatësisë e WhatsApp
Kushtet e Përdorimit dhe Politika e Privatësisë së WhatsApp
Shërbimi ndaj klientit i WhatsApp – Politika e Privatësisë
WhatsApp është një shërbim i ofruar nga WhatsApp Ireland Limited, e cila nga ana e saj është një Kompania Meta Reklamto.de përdor këtë aplikacion të jashtëm vetëm si një kanal shërbimi. Reklamto.de nuk është në asnjë mënyrë përgjegjës për përmbajtjen dhe të dhënat e ndara, të ngarkuara dhe të përpunuara përmes WhatsApp jashtë vetë platformës Reklamto.de. Këtu zbatohen sa vijon: Politika e Privatësisë së WhatsApp.
Ju lutemi lexoni politikën e privatësisë (https://www.whatsapp.com/legal/Lexoni me kujdes Kushtet e WhatsApp-it para se të filloni ta përdorni. Duke përdorur WhatsApp-in, ju pranoni automatikisht këto kushte.
Nëse ti Dërgo një mesazh përmes WhatsApp, Ju lutemi na jepni numrin tuaj të telefonit. Ne do ta përdorim këtë numër vetëm për t'u komunikuar me ju përmes WhatsApp-it, dhe përmbajtja e bisedës do të përdoret vetëm për të përpunuar kërkesën tuaj.
Ju lutemi vini re, megjithatë, se Kushtet e Shërbimit të WhatsApp-it janë jashtë kontrollit tonë: duke instaluar dhe përdorur WhatsApp-in në telefonin tuaj celular, ju pranoni Kushtet e Shërbimit të WhatsApp-it. Këto përcaktojnë, ndër të tjera, se ju Qasja e WhatsApp-it në numrin tuaj të telefonit dhe të jepni akses në kontaktet e ruajtura në telefonin tuaj. Për pyetje me natyrë personale ose konfidenciale (p.sh. ato që përfshijnë të dhëna personale), ju lutemi jepni një adresë emaili ose numër telefoni për korrespondencë të mëtejshme, pasi ne nuk i përgjigjemi këtyre pyetjeve përmes WhatsApp.
Reklamto.de kurrë nuk do t'ju kërkojë të ndani të dhëna personale me ne përmes WhatsApp. Nëse na duhen të dhënat tuaja, një anëtar i stafit do të Opsion për shkëmbimin e të dhënave, p.sh. përmes një bisede të sigurt online.
Nëse keni ndonjë pyetje të mëtejshme në lidhje me mbrojtjen e të dhënave në Reklamto.de/Tolcu, mund të kontaktoni në çdo kohë Oficerin e Mbrojtjes së të Dhënave në Tolcu.com. Të dhënat e kontaktit të Oficerit të Mbrojtjes së të Dhënave mund t'i gjeni në